8 
2 — 92 um 
Hyrax syriacus. 
Vom Berge Sinai. 
El Vabr s. Vobr et Ghannem beni Esrael bei 
den Arabern. Di (Saphan) bei den Juden. 
xoıpoypuAAuov bei den Griechen. 
Luther hielt den Saphan der Bibel fuͤr ein Ka— 
ninchen. Bochartus hielt ihn fuͤr den Dipus Jer- 
boa. Später (1735) kam Prosper Albinus dar- 
auf, daß gegenwaͤrtiges Thier von den Arabern zu ſeiner Zeit 
das Lamm der Kinder Iſraels (Agnus filiorum Israel) ges 
nannt wurde. Nachher behauptete Thomas Shaw (1757), 
ein Theolog, als der erſte, daß das Wort Saphan nicht 
paſſender als durch die Deutung mit gegenwaͤrtigem Thiere 
beſtimmt werden koͤnne. Aus einem Fehler in der heiligen 
Schrift ſcheint der Ausdruck Ghannem Israel von ihm 
(Shaw) in Daman Israel verändert worden zu ſeyn. 
Nach Vosmaer Tulbagh wurde das erſte Exemplar die— 
ſes afrikaniſchen Thieres ( 1760) vom Cap nach Belgien 
geſendet und daſelbſt im Weingeiſte aufbewahrt; nachher 
brachte der Graf von Caplus das Cranium eines ſyri⸗ 
ſchen von der Stadt Saida (das alte Sido) nach Paris. 
Dem Buffon blieb es unbekannt, weſſen Thieres Schädel 
es ſey. Pallas und Vosmaer ſahen es in Belgien 
(1766 und 67), und Erſterer gab ihm den mehr paffenden 
Namen Cavia capensis, und unterſuchte es anatomiſch. Das 
erſte Exemplar des afrikaniſchen Thieres brachte, nach Buͤf e 
fons Zeugniß, Sonnerat (1770) nach Paris. Bruce, 
der eine Reiſe nach Abeſſynien unternahm, fand dort eine 
Gattung dieſes berühmten Thieres und feine, an Buͤf— 
fon geſchickten, Briefe mit einer Abbildung (1782) brachten 
es nicht nur dahin, daß Prosper Albinus und Shaw 
dieſes Thier beſchrieben und zu gleicher Zeit behaupteten, daß 
das arabiſche ſammt dem afrikaniſchen zu dieſer Gat 
tung gehörig ſeyen, ſondern fie brachten auch Buffon 
dazu, daß er dieſes arabiſche Thier, welches bisher unbekannt, 
