295 

 rfen, b« Qtmi<i)t eocrfocf; bafier i^m gHiger bett 

 Sla^men SBcutclfdfer ertl)cilte. ßr ^at btemcif?e9lcf-.n. 

 li*feit mit bem ©d)n.immf<ifer (Hydropliilus ) : 

 «Hein U er nid;t f(*t»immcn tann, fo miig fr f*(e*» 

 tetbingg i)on i^m fletrennt tvetben. 6» t(l ein fffir trcJ« 

 ge« 2&ier, ba^ fi* in W»"'^««- ©itmpfen, überall an 

 bcn SaSurjcln ber «pflartjen anflebet. 



1. S. emarginatns, ber ^fü^enfdfer mi( bcm 

 rtuöfleranbefen Sopffc&tibe. 



Fuscus obscurus punctatus , clypeo emargmato. 

 Fab- S. E. i. 248. »• 

 Illig. C B. I. 242. 1- Dyt. emarginatus. 

 Panz. Fn. germ. 91. 4- 

 Sriü^alb bis ive\) Sinicn long. Ser Äopf fcferoarj' 

 lieft. See in ber ÜUitfe auöperanbete Äopff^iilb biU 

 bet ein o^geflu^teg S)ret)PdP. Sie 6rdunli*en Seifen» 

 rdnb« be^fclben fmb aufmdrt« einflebonen. Sic ©ci» 

 tcn besJ fcftmdrjlicften ir,mM^ti ftnb braun. Sie 

 ^(figelbecfen fmb blaf mit unreöelmdfigcn f*mar^ 

 Itn SIecfen, oor,^fiqli(ft an ber 9?a^i, ober f*m(SrjIi* 

 braun. 3e brdunli*er fie fjnb , be|lo me^r ®d)mar=- 

 itS {)aben fic bcoöemifcftet. Sie güge (inb roflbraun, 

 3te ® a f t u n 9. Helopliorus , ber ©umpf« 

 fdfer. 



®af(ung6fennäeicf;en : 



1. 25ier grcpfpi^en. 



2. 5)ie SiHlborner mit einer bic^ifen ScuU, 



3. günf Sufülifb" on öden fc4i^ güfcn. 



