abet fci)lec5ferbin0* von bcn ü6riflctt ©jrcmplarett 

 jti($t ju unterfc^eiben. 



Um Sitij unb i?rfm«infin(ler nic^f ftUeti. 

 3. H. aquaticus, ber gemeine ©umpffdfer. 

 Aeiieus, thorace (juinqne sulcato, elytris pro- 

 funde piinctato-striatis fiisco - aeneis- 

 Fab. S. E. I, 2'77. r, 

 Payk- Fn, Sv. i. 240. 1. 

 Illig. C. B. 1. 27?. 2. 

 Var. (3. thorace virescetite , elytris griseis. 



Linn. S. N. 2. 573. 25. Fn. Sv. 46 r. Sil- 



pha aquatica. 

 Schrank. 46. 82- Silpha aquatica. 

 Jllig. C. B. I. 27.^ 2.Eloph. aquat. var.^. 

 — y- nigricans elytris fuscis. 



Fab. S. E. 1. 278. 5. Eloph. flavipes- 

 2?on tiic^f gar jiuep biS unler eine Sinte Tang. 

 Äopf unb .^al^fc^Ub erjfdröig. S)te Slugelbeif en bra'uti» 

 Ii(J erjr"(fr&ig tief pmictir( ge(iretft, bie ^uncte fldr» 

 fer af«t bep bem fofgenben, unb bafter bJe Sroift^cn. 

 fdume ft^mdler unb erl^aDener. ^iötweifen ^at ber 

 ^aU^d)il'0 fupfcrrot^c ober grunlic()e glerifett , biS> 

 milen i(? er grunlit^ unb bie p'jgelbedPen (tnb brdun« 

 n*flel&, var. ^, gine 9J6ar( i(! fc^mrfrjn*, i>ie 

 glugefbeden^rdunli* o^ne erjfdrOigen Slnffricfe var. y. 

 Elopli. flavipes Fab, 3(^ ^o6e genau ba« @j-em. 

 plar uor mir, Hä J^ext ^r. Jobriciu«! unter bicfett 

 9?aMieti befc^ric6. Sei) größeren %emplaren t(i bcr 

 $a(^r(ti(b na{^ hinten jmar oerengf, a&er an bei» 



