i88 



bie (Sinpflatiänna bcrfefbc« , k. SBcnii mm mm 



fcen Elaphius aqiialicus mit tiCtll Elaphrus nligiiiofus 



tmt) ßonfortcn bcijfntnmcn loßt, wie unft)flcmntifc^ 



wäre C§ nid;t beit Elaphrus flavipes Fab., teil El. 



paiiipes Meg. etc. in ciiie anttve (Sattiing tjei'fcfieii 



jii woüen ? t>enu biefc Äiifei- tvimm tvcgen ter jjprm 



, ir;rcä Äo^jfeä, i(;rf§ $rtl§fc()if&cä, tvfgen Ujve^ qmu 



JCn 23mie§ nie gcitli tOll Dem Elaphrus uliginofus 



gctrennct werben. 5)ic üorjüflricI;flen Urfaitjen, war-- 

 imi ß Ott ei He bcm Eiapiims flavipes ^ cic. eine 

 öiibere ©attutig (inii^eifct , |lnt) Die fluScjefiinkteij 

 a3i>i-bcrfd)iencii, unb bie pfricmcnfpvmiflen ©nbfltiebci; 

 t>cr g?i-cf3fpi(jcn. Slfleiii bie crftc llvfn(f)c ifi fn(fc^ ; 

 beim id) ienne Feinen Elaphrus, bcv i\id)t nuä^cvfln; 

 tcte ajorbcrfdjienen ^rtrte, unb cä nimmt micf) »iBim» 

 fccr, irie ber fd^nrftMnige ßim-cirie bicfc aiuöran». 

 bung i. 23. bep bcm Ei. uiiginoliis üüerfe^en fonnte. 

 SBrtä ahn bie jiveDtc betrifft, fe ijt fic «ßein ni*t 

 hinlänglich ein« neue ©attung ju gviinben ; benn n>tt 

 werben Mb weiter unten fe^cn, brt0 mnn felbfl täfer, 

 bie wegen i^rer fluf5erorbentIicl)cn 2fe{^nHiijfeit ^bau 

 tm iü fei)n fd)cincn , in l?crfd)iebene ©nttungen tjer= 

 fe^en mußte, wenn man bloß bie greßfpi^en teriicf. 

 fidjtigen wollte. 



dvilt ©attung. 

 ELAPHRUS. ©et Üvafc^fafer. 



©attnngöfennjeid^en: 

 >) Sie Äinnl'acfen ungeidi^nt. 

 8) Tiie mittleren unb ^interfreßfrM^en fabcnförmlö ; 



