303 



Gin ^omt)t in feiner ©roflc <d§. aüä) in ber 

 J^rtrtenmifcliuna fe^r ucfdnberlidjer Ädfcr , iahet man 

 fliiä bcmfelben fo fiele neue m-tcn fcl)uf. ülUein fccut« 

 lid^e Ucbcrgdncic überjeucjen mld), bajj aÜe bicSlrteu, 

 t>ic wir unter tem Ü)}n(?men Eiapluus ot»er licmbi- 



aiuai fhnnulatum , funiigauim , Sruiniü *) feuncn, 



mir SlOarten einer unb tcrfelten 2rrt fmb. 



*) gincv meinci- ^leunbe untevf^eibct biefc Ädfcr fol-- 



Elaphrus ufiulatus ift bcv flvofite. 3>cr Äo;>f 

 ßlatt, pcvnc mit iiuei) breiten \tii)tm ^uf«^«" ""^ ''-' 

 iicv ba()cv crl)abciieii .?lu<)enl«if^c. ^laä J>al!>|d)ilb .i)latt, 

 üiel bi'citev al3 bcv Äopf / flci-nnbct, bev 9lanb auf beit 

 (Seiten um<)efd)(a9en , bie ginttelfincbe fafl buvc^aii« 

 ge()cnb / bcv Jpintcvroinhl mit cinev 5'^l'« r ""''. «'""" 

 »cvtieften 9}cben,qvübd)cn »evfcf)en , baö ftd? bis jum 

 ^intcviuinte( »evfl«i)cc. 2)ie gluoelberfcn tief v<iinctivt 

 gcftreift. Sic güt;ll)6vncv fdjiuavj, baJ cvitc iinb jwcpte 

 pjlieb vott; , baJ bvittc unb oievte ©lieb vct^ / am Snbe 

 fc^mavj. 



F.laphrus Siurinii. 91UV jTOCt) X)vitt^eil fo <)Vo|5. 

 35cv Äopf a>ic bei) bem 93ori,i)cn. 2)a9i?al5|"d)i(b Fauni 

 bveitev als bevÄo^'f, faum qevanbet, nod) lucniflcr bet 

 Sianb umflcfc^laqcn , bic g)?ittclfuvci)c nur fuvj ; bcv 

 ^intevminfel j>vüv mit bcv gälte unb bcm ®vi«bd>cn, 

 alicm biefcd «cvfladjt fic^ gc.ijen bic Witte nid)t, unb 

 ba« ijintcvmittcl i\\ bal)cv t)od). X)ic giiuictbccfcn fcic^-- 

 tcv punctivt gc|h-cift. Sie güfjr^jovnev gelb , gegen ba« 

 gnbe bvdunlid;. 



Elaphrus flamulatus, (Megerle). ©vßfic mie 

 Sturmii, fleinev mie ufiulatus, bcv Äopf luie bei) 

 beleben / bcv S.l)ova,v lüic bei) Siurmii , jcbo(^ mit gan= 

 icvWittelfuvdK, unb Hm\6 bvcitev alä bcv Äopf. £>te 

 giügelbccfen fc()v fein pututivt gcllvcift , javtev M bcij 

 beijben «Bovinen. Sie gül)ll;6vnev an ber SBuvjcl gelb-- 

 lid;, am Snbe fd;ipavi. 



