CURCULIO PINI. u 



BHYNCHAENUS ABIETIS. f. 



HYLOBIUS ABIETIS. scnoENUEnn. 



Bfeferncüflelfafer. 



CEARANSON DU PIN. 



■Haffe : Coleoptera. L. Eleutherata. F. 

 gaitlilte t>CC ÄuffelfdfCC / Curculionides, Rhyn- 

 | chophora . 



Mennjeiäien t>er (Bartung Hyiobiw Schoenk. ■. 

 I gübjer cicbt-ocöcti/ tiabc an ben SD?unbibftIcn, alfo 

 I noeb »orn am SRüffel eingefügt » ibre ©eigel bot 

 I 6 ©Heber Por bem Änopf/ roclcfecr lä'ngllcb eiför- 



■ min i|l unb flufl 4 ©Hebern beliebt. Sic gübler- 

 I grübe erflretft lief) biö na&e an bte Surjcl be* 

 I «RüfleM unb t|t aOmäHg abwärts} gebogen. Sie 

 I Unterplatte bei) OTunbcfl / beren Palpen beut Heb 

 I geleben werben^ tft fcbmal genug/ um bic Unter' 



■ fiefer erblicfen ju laflen. Sie Dberftefer babeti 

 I böcbilenä 2 3äbne. Ser Staffel bot bte Sänge 

 | bcö erden OTittellciböabfcbtiittetJ. Sie (Scbleticn 



Ifmb am (Snbe inwenbig mit einem $afcn pcrfc&en. 

 Sie Safer finb geflügelt. 

 dt greift btefee ÄÄfcr uorjüglief) an Äiefern unb 

 nbtrn Slabelboljern bte Stinbe unb bte Änpspen an/ 

 ibem er von nufien fo tief in li< beigt # bafj nuS 

 er Söimbe Sarj berborouillt / unb ber Söaum H* 

 ura) eine« Xbülci feiner Safte beraubt wirb. (Sr fantt 

 (ibee / roo er lief) in SWenae vorftnbet/ batf 9B3acb«bum 

 IHefc-nbcrtf junger {Bäume binbern , unb fogar bat gänj» 

 taje 93erberben becfelben berbeifübren. 3n ber ©cbmeli 

 li ieboeb noeb fein ©cifpiel eine« foleben buref) ibn »er« 

 •«(«fiten ©cbnbeittf vorgefommen. 23ergrofjert bargeftcOt 

 finb a ber Äopf mit bem Düffel ; an biefem bemerft 

 ■""i bte eine ©rube für ben ftiiblcr ; b ein ffübler; 

 B ein »orbertfe« ©ein »om ©ebenfei an , an biefem ein 

 H«bn »or bem (Stibe/ bie ©rbiene enbigt mit einem 

 ■»«fett/ mit bem lieb ber ÄÄfer febr fefl an ©egenitfin» 

 ■«n Balten fann. S)ie ©cbiene tft noeb Harter pergrö« 

 ■<" in d, unb bie tlnterfeltc bcö ffugetf in e. 



