rissen oder die Behaarung der Decken abgerieben ist. In 
letzterem Falle kann man in den Bestimmungen sehr leicht 
irre werden. 
Was nun die Bestimmung selbst anbetrifft, so ist hier 
wie in der gesammten Entomologie die grösste Behutsam- 
keit zu empfehlen ; denn so lange wir nicht eine umfas- 
sende, möglichst vollständige Monographie der Cimiciden 
besitzen, werden wir aus Fabricius, Wolff, Fallen, Hahn 
u. s. w. uns nicht immer genügende Ueberzeugung ver- 
schaffen können, und desshalb werden oft identische Arten 
von verschiedenen Autoren unter eben so verschiedenen 
Namen bekannt gemacht, was eben den Uebelstand der 
Synonimie hervorbringt. 
Ferner sind auch folgende Punkte wohl zu berück-e 
sichtigen, wenn der Hemipterolog nicht zu voreilig in neu 
Benennungen verfallen will: 
1) Mehrere Arten , besonders die grünen Capsinen der 
Gruppe Zygus Hhn., verändern nach dem Tode diese 
Farbe entweder ganz oder nur stellenweise in Gelb. 
Gewöhnlich wird es der Kopf, der Grund des Thorax, 
der Aussenrand des Clavus und die Beine. — So 
mag z. B. der Hahn’sche Lygus icterocephalus aus 
einem Capsus nassatus oder pabulinus entstanden 
sein. 
2) Andere Arten, besonders die Pachymeren,, werden 
öhlicht,, und alle hellen Farben nehmen dadurch 
einen dunkeln, fettglänzenden Ton an, der die bun- 
teste Zeichnung unkenntlich macht. 
5) Bei den Arten aus der Gruppe von Capsus magni- 
cornis, pulverulentus, ambignus, Gyllenhalii u. s. w. 
