44 SUR LA CIRCULATION 
à l'observation, je les ai toujours observées; ces circonstances se présentent 
principalement chez les petits insectes diaphanes qu’on peut observer par 
transparence, avec le microscope, pendant que le vaisseau dorsal est en 
action; alors de faibles nuances, produites par les phénomènes de la ré- 
fraction, permettent de distinguer ces valvules; mais quand le vaisseau dor- 
sal et par suite les appareils valvulaires sont dans l’inaction, on ne voit 
pas plus ces valvules au microscope, à cause de leur transparence, que 
dans le vaisseau dorsal des chenilles du Sphinx ligustri par la dissection; 
ce dernier moyen offre en outre bien d’autres inconvénients, en déran- 
geant toujours plus ou moins la structure des organes. Dans les insectes 
parfaits, la structure paraît se prêter mieux à ce genre d'investigation, 
car c’est en le disséquant que Straus-Durckheim a observé le vaisseau dor- 
sal dans le Melolontha valgaris, et je l'ai observé moi-même par ce moyen 
dans le Lucanus cervus et le Vespa crabro (fig. 27). J'ai vu les appareils 
valvulaires en action, à travers les téguments, dans un Hydrophilus piceus 
qui était encore à l'état de nymphe, dans un Ephemera (diptera?) et dans 
un Hemerobius albus. Je les ai observés encore dans les larves du Pompilus 
viaticus (fig. 22), du Syrphus (Ribesü?) (fig. 23), du Chironomus (plumosus ?) 
(figures 2-7) et du Rhynchophore des feuilles de l'orme (figures 16-19); j'ai 
pu les voir aussi dans des larves de l’Ephemera ( diptera?) (fig. 1) et du 
Rhynchophore des feuilles de l’aune. 
C’est donc par analogie que je suppose que ces ouvertures et leurs ap- 
pareils valvulaires existent dans les chenilles du Sphinx ligustri, de même 
que dans toutes les chenilles, quoiqu’on ne les y ait pas observées réel- 
lement; je vais maintenant me servir d’un argument plus positif pour 
prouver la présence de ces ouvertures; il nous donnera lieu de déterminer, 
en même temps, le vrai nombre de paires d'ouvertures. 
Il s’agit des injections de liquides colorés que j'ai faites dans le vaisseau 
dorsal de larves du Sphinx ligustri. Ordinairement, à mesure que le liquide 
arrivait au milieu de chaque segment de l'abdomen, il s’écoulait des deux 
côtés du vaisseau dorsal et se répandait dans le tissu graisseux; cet écou- 
lement n’avait lieu que jusqu’au quatrième segment, parce que là commen- 
cent les segments thoraciques et avec ceux-ci la partie aortale du vaisseau 
