36 ©rfie Orbmmg: Ääferj jiwite gamilie: Sauffäfer. 



Ätingelljöffer in SJctrmftabt cvjä^It bon bicfcr 9lrt eine inteteffante SSeobadjtung, roelclje 

 cittfdjicbcn 3cugniS bon einem gcroiffcu ©rabe 9tad)beuEenS Bei biefem Ääfer ablegt, roie folgt: 

 „2Sn nicincin ©arten, unrocit bcr SSanf, auf lucldjer id) midj niebergelaffcn f)otte, lag ein Waifäfcr 

 auf bcm Süden unb bcmüljte fid) umfonft, roieber auf bie 2?cine ju fommcn. Unterbeffen erfdjicn 

 auS bcm naljcn SJoSquct ein Carabus auratus, fiel über ben SJtaifäfcr t)cv unb balgte fid) unter 

 großen 2lnftrengungeu bon bcibcn ©citcn minbeftcnS fünf 9Jcinuten mit bemfclben Ijerum, ofme 

 iljti bedingen ju tonnen, luobon er fid) julejjt ju überzeugen fd)ien; beim er bcrliejj itjn bei einer 

 baffenben ©clegcnf)cit unb eilte in baS S3oSquet jurttif. 9cad) furjer 3ät jeboct) erfdjicn er im 

 ©cfolge eines ärociten roieber auf bem Sampfblatje; fie beibe befiegten ben 30taitäfa - unb fddebbten 

 itjn nadj irjvcm SScrftcde". 



3)ie ©cbirgS = @olbljenne (Carabus auronitens) ftetjt ber borigen Slrt ungemein nalje, bie 

 9vi'utcnfarbe ift eine entjdjiebcn mcljr golbgelbe, iljr ©lanj baburd) aud) lebhafter, 9xal;t unb 

 Stippen ber 3-lügclbcden finb fdjtnarj unb bie 3roifd)enräuine eittfcljieben unebener als bort. SDer 

 Safer gehört in allen beutfdjen ©ebirgen feineSrocgS ju ben ©eltenljciten, fo roeitig roie in ben $ar= 

 batt;cn, in ben ©djroeijcr Silben unb im öftltcrjen Ofraufreidj, roäljrenb er in bcr (Hjene nur feljr 

 bercinjelt angetroffen Wirb. .<?cer erhielte in ber ©cljüicij am 3. Sunt auS ber Sarbc eine flippe, 

 auS biefer am 15. Sunt bereits ben Safer, roelcljcr roeifj auSfal), aber nad) 3eit bon bierunbämaitäig 

 ©tunben feine 9luSfärbung unb bolle ^ärte erlangt tjatte. 3)ie ßarbe t)at auf ber (Stirn einen 

 fbitjen .(pöder, jroei ftumpfe SSorfprünge am auSgeranbeten Sobfjdjilbe unb ljinten jroci SDorneu* 

 fbijjen bon bcr 2änge be§ GmbgliebeS unb burdj jroei 9cebenbornen breijadig bon ©eftalt. 



SDcr5|3ubbenräuber, SBanbit, TOorbfäfer (Calosoma sycophanta, 5-ig.2, ©.35) ftetjt 

 in feljr naljcn bcrroanbtfdjaftlicljen 23ejiel;ungen ju ben eben befprodjenen Sarabcn, unb feine utel)r= 

 fadjen beutfdjen SScncnnungcn beuten auf eine geroiffe ^obularität, beren er fid) ju erfreuen l;at. 

 Sie ©attung „©djbnleib", roie man Calosoma überfeinen müfjte, unterfd)cibet fid) bon Carabus 

 burdj baS auffällig berfürjte jroeite gfüljlerglieb , burdj baS querfteljenbe, fcitliclj ftarf gerunbete 

 .£>alsfd)ilb, bie breiten, naljeju quabratifdjen giügclbcrfcn unb burd) meift bollfomiucn attSgebilbete 

 5-lügel. S)er *puppenräubcr unb bie übrigen über bie ganje (Srbc ausgebreiteten ©attungSgenoffcn 

 (beiläufig ncununbfiebjig an 3af)l) l;altcn fid) aGerbingS aud) an ber 6rbe auf, borl)errfd)enb 

 jcbod) an 33aumftäinmen. -£>ier fteigen fie auf unb ah unb fbäb>n nad) Maubcn unb ^ubben bon 

 ©djnictterlingen unb nad) ben ßarbeu anberer freilebcnber Äerfe, roeld)e fie mit grofjer ©ier 

 berjef)ren, meä^alb bie 93ejeid)itung „Älettertauffäfer" für bie ©attung boEtommen gcred)t= 

 fertigt erfd)cincn bürfte. 



Unfere 3tvt ift ftal)lblau, an ben regclmäfjig geftreiften, mit aufammen fed)§ ^unftreiljen ber= 

 fernen gtilgelbeden grünlid) ober rötblid) golbglänjenb, roät)rcnb bie TOunbtl)cite, bie güljler 

 mit 2lu§nat)me icjtct- bleicheren ©biije unb bie träftigen ©eine rabenfdjtcarj glänjen. 9Tn teueren 

 ermeitern fid) beim 9JJännd)en ätoar bier Sorberfufiglieber, aber nur iljrer brei bcfleiben fic^ mit 

 3-iläfof)lc. 53can finbet ben Ääfer bortjcrrfdjenb in Äieferumalbungen unb befonberä jafjlveidj in 

 Saubenjatjren; er ift alfo baju berufen, ba§ geftörte ©leid)geroid)t roieber t)erftelteu ju Reifen. 

 3Jiau t)at in einem foldjen 2faÜe beobachtet, roie ein unb berfclbc Ääfer tooljl ae()n= bis funfjcljnmal 

 einen a3aum beftieg, fid) mit einer Staupe ber ftorteule tjinabftürjte, biefe toürgte unb bann fein 

 äöert bon neuem begann. 2Sn offenem Äampfe, ot)ne .^interlift unb ofjne ^urd)t gcljt bcr $ubben= 

 räuber auf feine 93cute toS. Sie grofje, etmaS behaarte Äiefcrnraupc fdjlägt, tuenn fie angegriffen 

 roirb, mit bcm freien fförpertt)eile ijeftig um fid); er aber läfjt nid)t loS unb ftürjt mit ifjr bom 

 33aume. 3luf bcr 6rbe angelangt, roirb bie «Balgerei fortgefe^t, er unfanft umt)ergefd)lcubert, aber 

 atteS umfonft für baS auSerroäfjtte ©d)lad)tobfer; gcfd)toäd)t unb ermübet, mufj fid) bie Dvaupe 

 julctjt in ib> ©djirffal ergeben. Ser müljfam errungenen 93eute fror), fetjt fid) bcr (Sieger bor iljr 

 ,mrcd)t, bie borberen Stauen in fie, bie Ijinteren in ben (Srbboben eiufd)lagenb, unb berarbeitet 



