48 @ife Di'bmuiiV ÄSfer; toicvte gfamilie: Saumclfiifer. 



älteren ©djroimmfäfcrn unterfdjeiben. Stauben imb Würben wirb fortgefefet. SDer gefäumte 2faben= 

 fdjwimmfäfer unb bie Wenigen 2lrten ber ©attung Dyticus, Wcldje neuen ifjm in SDcutfd)lanb 

 allgemeine Serbreitung rjaben, finb in Sfifdjteidjcn nid)t gern gefef)en; bemi fie greifen bie junge 

 Srut an unb berf)inbern ifir Sluffommen. 



3Bäf)renb Dyticus, ober aud) Dytiscus gcfdjriebcn, jroei aiemlidcj gleiche unb bcWeglidje 

 prallen an bett Hinterfüßen Ijat, fommeu bei ben mittelgroßen gabenfdiWimmfäfern, bie ben 

 ©attungen Acilius unb Hydaticus angehören, jroei ungleiche bor, bereu obere feft ift, bei Cybistcr 

 ßoeselii nur eine bcWeglidje; überhaupt finb e§ bie SöcrfdCjiebentjeiten in ber Älauenbilbung unb 

 in ben Erweiterungen ber männtidjeu Sorber» unb Wittclfüße, toeldtje bie Wefentlidjen @tlennung§« 

 jeierjen ber aufgeteilten ©attungen abgeben. 



SDer gef urdjte gfabenfdj Wimmfäf er (Acilius sulcatus), beffenÄöeibdjen wenig tjintev ber 

 Witte in unferem Silbe (©. 45, g-ig. 2) fid) breit modvt, ftinuut in ber fdjeibcnförmigcn Erweiterung 

 ber männlidjen Sorberfüße mit ber ©attung Dyticus überein, unterfdieibet fid) aber bon il)r 

 burdj bie bereits angegebene Äraüenbilbuug an ben Hinterfüßen unb burd) ben Wangel einer SffuS« 

 ranbung an beut lebten Saudiringe. SDie Söetbctjen führen auf ben bier Swifcljenräumen jWifdien 

 trjren Wenigen, bie ganje Sänge ber g-lügelbeden burd)jiel)enben liefen lange Setiaarung foroie je 

 ein bergleidjen Süfd)d)en an ben Snben ber gelben Wittelliuie be§ lidjt untranbeten .&alsfd)ilbe§. Sie 

 öberfeite be§ fiorpcrS ift fd)roarjbraun , bie untere fctjroavj mit 9lu§fd)luß einiger gclblidjen Siede 

 am Sandle. SDie Sarbe jeidjnet fid) burd) geftredtere Sruftringe bor ber borigen auä. SDer 

 gefurdjte gabenfcljwiinmEäfer fommt überall jwifdjen ben größeren, gleidjgroßen unb bebeuteub 

 Heineren SDtjticibcn bor unb unterfd)eibet fid) Weber burd) SebenSWeife, nod) in ber EntWttfcluug 

 bon ber juerft gefdjilberten Slrt. 



Sie fleinften, biefen gormfreiS befcfjließeuben ©djWimmfäfer bon burdjfdjnittlid) faum 

 4,5 Witlimetcr Sänge gehören ber ©attung Hydroporus an, Welcfje fid; burd) nur bier ft-ußgfieber 

 an ben beiben borberen paaren ber Seine unb burd) fabenförmige Hinterfüße neben iljrer ge= 

 ringeren ©röße bon allen anberen unterfd)eibcu. SDie l)unbertunbad)t,5ig über bie ganje erbe ber= 

 breiteten Strten, beren eine (nigrolineatus) in Guroba unb in 9lorbamerifa jugteid) borfommt, 

 laffen fid) ÜjeilWeife fd)Wer bon einanber unterfdjeiben. Wanclje jeidjnen fid) burd) artige, lidjte 

 Zeichnungen au§, einer befonberä, ber Hydroporus elegans, füt)rt ben dornen in ber 2Ijar. Stuf 

 bIeid)geIbcmUntergrunbeberglügeIbeden, Welcher bem gan5eu2f)ierdjen eigen, ftetjen fdjwarje, 

 faubere ©djraffirungen, Wie fie unfere Slbbilbung (©.45, ftig. 3) bergegenWärtigt. SDiefer fläfcv 

 gehört ju ben Serüljmtfjeiten beä Wannäfelber ©aljfeeä , ober bielmeljr ber in feiner unmittcl= 

 baren Wäl)e befinblid)en Sßafferlödjcr, fommt fonft nur Wieber im ©üben Europas ©ranfreid), 

 ©djweij, tfiero) unb an benjenigen Stellen bei Slbriatifdjen Weereg bor, Weldje fid) für ben 

 21ufent()alt bon ©djwimmfäfern eignen. 



Um aud) ber Sßaffcrtreter mit fdjmalen, nid)t berlängerten Hinterbjüften JU gebenfen, fei ber 

 Cnemidotus caesus ermähnt, über beffen Äörberbilbung biet 3lbroeid)enbeä bon ben borigeu ju 

 bcriditenroäre; ber an einer SBaffertoflanse in unferem Silbe (©.45, gig.4) emtoorfriedjenbe Eann 

 einen ungefähren Segriff babon geben. SDie größte Sreite erlangt ber ßäfer bon einer ©djulterede 

 jur anberen, ba§ fur^e, hinten in einen Wittelja^n auSgejogenc Halefd)ilb berengt fid) nad; boru 

 mit gerablinigem ©eitenranbe unb burd) ba§ Sorquetlen ber Slugen tritt abermalige Serbreiterung 

 ein. SDie nur aerjngtieberigen, ber ©tirn eingetenften güf)Ier unb bie bebeutenbere Sänge beä 

 legten, fegeiförmigen ßiefertaftergliebci im Sergleid) jum borletjten begrüubeu toeitcre Werfmale. 

 Sitte Seine finb fdjlanf, befonberi bie pßc, bie fatumt ben ©d)ienen nur an ben Sorbcrbeineu 

 SBimberfiaare tragen. SDie fjtnterfren ©d)enfel fief)t man bloß au ber ©bi^e, weil eine mächtige, 

 bon ben Hinterf)üften auigcb.enbe statte faft ben ganjen Hinterleib bebedt, unb nur für jene 



