210 3 |uc ' tc Dvbnuitg: £autfliifllci; elfte gfatnttle! ©lumeiiiueBv«"- 



(Eingänge eine? jeben ©tocfei aufgehellten Sßadjeu in benfetbcn einjubvingcn unb bie boltcn 

 Sßaben, all rncnn e§ 23lumen tottren, 311 tolünbcrn. ©clingt c3 einer ober jroeien irgcubmo eiu= 

 anbringen, fo Bringen fie bai uädjfte 9)tal mel)r ßamcrabcn mit, unb bie 9cäuberbaube fdjelrtl 

 orgauifirt 31t fein. 2)er fdjon crmäljute 58efudj in bcu 3uderfobrifen ift im ®rnnbe ntdtjtS anbereS, 

 aU ein allgemeiner 9taub,yug. — Shtdt) bie SJrutjeHen fangen nu fiel) ju berminbern, obfdjon bei 

 günftigem Söetter nod) bü in ben Oftober tjinein Arbeiter geboren Werben. 2)ian barf nidjt glauben, 

 bafj jc^t am @nbe ber für ba§ 9luäflicgen geeigneten 3ctt unfer SSolf biel parier fein muffe, 

 aU bei feiner ©rünbting am 3iol)auni3tage, im ©egentrjcile, e§ fann bei ungünftigen 3öittcrung§= 

 bcrfjältniffcu fogar jurüclgegangcu fein, ©et 9(bgnng an Prolinen tomint nidjt in 93etrad)t, rootjt 

 aber bie Stenge ber Arbeiter, bie nacrj unb nad) umfommen ober ciueä natürlichen £obe§ fterbeu. 

 2)a§2eben einer SHene roätjrt in ber .fpaupttracfjtjjeit nur fedjä Söocljcn. 9Jtan mar 

 in biefer «gjtnfidtjt lange 3«it geseilter 9tnfid)t unb machte rooljt bon ber längeren 2ebenäfäl)igfeit 

 ber Königin einen Ürugfdjlufj auf bie ber Arbeiterin, bi§ bie Grinfüljrung ber italienifdjcu 

 SStenen in SDeutfdjlanb jeben Steifet befeitigte. ©ibt man nämlid) 31t Anfang ber SLvactjtacit, in 

 welcher bie 23iene ttjve gröfjtc Sljätigfeit entroidelt unb fid) am ftärfften abuuijt, einem bcutfcfjcu 

 SJolfe eine befruchtete italieuifdjc Königin, fo ift nad) fecfj§ äöodjen big auf bereinjctte SSiencn 

 jene! berfdjmunben unb burd) ein 93olf italienifdjcr 33icncn erfetjt, bie man an ber rotten hinter» 

 (eibglourjel oljne 9JUtt)e bon uuferer norbifdjen (Spielart unterfcljeibet. 



SBäljrenb be§ Söinterä fittben mir nun im Xiam bie borberftc Söabc burdmu§ mit .£>onig 

 gefüllt unb geberfett, bie fofgenbe minbeften? an ber ©iebetfeite unb alle übrigen mcljr ober weniger 

 au iljrent oberen Snjeile; raciter nad) unten bcfiubcn fid) bie mit 33ienenbrob angefüllten S3orratr)§= 

 lammern, gleicljfaltä gebeefeft, unb bie leeren 23rutjeEen. Stidjt feiten entf)attcn fetten jur unteren 

 .fpälftc S3icneubrob, jur oberen ^ouig, mie ber 3e'bter ju feinem SScrbruffe bemerft, roenn er 3m- 

 3cit ber ©tadjelbeerblüte bcu „|>onig fdjneibet", b. f). feine drnte f)ält. Auf ben SSrut^eTIcu 

 fijjen bie Söicncn fo bid)t 3ufammcngebrängt, mie e§ eben gcljeu roitt, in tljrer 2öinterrul)c. SEßie 

 marmblütige £l)iere fid) burd) bidjtei 9tebcneinanberfiücit mannen, fo erf)öt)en audj $erfe burd) 

 tfjr maffcnljaftci Aufeinanbcrljodeit bie Seiuberatur, unb barum erftarret bie 93iene nid)t, mie ein 

 enteilt im freien überrointernbeä Snfeft. ©ie bebarf bat)er ber Wahrung, mit meiner fie fid) ber= 

 forgt tjat. S)er Sßintcr tmifj fdjon Ijart fein unb bie Aalte bauernb anhalten, menn im ©toefe bie 

 Slcmberatur auf längere 3eit unter 8° 9c. fjerabfinfen foE; biefc ,£>öf)e ift aber aud) nötl)ig unb mirb 

 beftänbig erhalten burd) Aufnahme bon 9caljruug, burd) äSerocgung (an f älteren Sagen „brauft" baä 

 3Jotf infolge ber Seroegung) unb burd) ben äöinterfcljufc, ben ber 3mfer feinen ©töden bon au|cn 

 angebeif)en lägt. SBeil aber baä Steffen bie fförbcrroärmc unb fomit bie SBärme im ganjeu Stode 

 erf)öf)t, fo bebürfen bie a3icnen in falten Söintern ftct§ mef)r 5caf)rnng aU in gelinben. SGßeuu bie 

 ßuft im freien ben genannten äßärmcgrab Ijat, täfjt fief) mnud)e Siene junt 9lu§ftiegen bertoden; 

 ja, man ficfjt an fonnigen SOintertagen, bie nidjt biefen SBärmegrab erreichen, cinaelne Sicnen in 

 eiligem gluge au« bem ©tode Summen, um 338affer einjunefjmen ober fict) 31t entleeren. Snfotgc 

 itjrer grofjen 9ceinfict)fcit gibt bie Siene if)ten Unratf) niemals int ©toefe bon fid), fouberu im 

 freien, ©ottte fie megen ber Äätte ifm 31t lauge bei fid) behalten muffen ober berborbenen .&onig, 

 ber nid)t gcbcdclt mar, genicfjen, fo mirb fie front, befdjmuijt ifjre aQ8ot)nung, unb ber ganse ©tod 

 getjt in ber 9ccgcl 3U ©runbe. SBenn ber SBinter einen mäfjigcu SSevtauf nimmt, rutjt aud) bie 

 9(rbeit nid)t, unb fottten nur bie SSorrätfjc anä ben Itjinterfteu 9cäumen nad) jenen mefjr in ber 

 Stifte bc§ SSaueä liegenben gepadt roerben, too fie aufge3et)rt fiub. Uebrigcn§ fängt bie Königin 

 meift fdion Witte Februar an, 6ier 3U legen unb tfoax in einem flehten 3ettenfreife inmitten bei 

 2Bintertager§. 



6rft im SXbrit (ober 9Jcär3) merben bie S3iencn atItuäT)Iidj alte buvd) bie märmenben ©onneu= 

 ftrabden au§ bem aßinterquartiere getodt. SDurd) I)od)töncnbe§ gfreubengefutume unb freifeubeä 

 tlmt)erfd)roärmen geben fie if)v Jffioljtbcfinben 311 erlernten, meint fie 311m erftenmate ü)rer engen 



