TOaucr=£cl)Dit»cäpe. Sinti top cn=£et)mu>e3)>e. 



239 



gemcinfamc üradjt IjerauS. 2>aä Heinere, fdjtanfere 9Jtaundjen I;at eine etwas Breitere hinter* 

 teibäfpilje mit jroei Slntjängen an bcn ©efdjtedjtäwerraeugen, roetdje nadj bem S£obe nid)t fetten 

 wie äroei Keine ©tadjetn, jeberjeitä einer, au§ jener rjerborragen; aujjerbem djarafterifirt e§ fid) 

 bei bieten SIrten nod) burdj bie an ber ©pilje ftnralig nad) aujjen umgebogenen güfjler. 9)tan tjat 

 in SRüdfidjt auf Keine Stbweicfjungen bon biefem allgemeinen Saue, ob j. 35. ber $interrütfen 

 gerunbet ober lantig, ba§ erfte ^interteib§glieb gerunbet ober burd) eine Ouerteifte born in einen 

 fteit abfallenben borbcren unb einen Wageredjten Hinteren SErjeit gefctjieben ift, ob bie Äinnbatfen 

 brei, aud) bier, ober ob fie fünf Sät)ne an ber $auflädje tjaben, ob bie rütftaufenben 2Jbem nätjer 

 ober ferner bon ben (Silben ber jWeiten Unterranb^elte münben »c, in neueren Reiten berfdjiebene 

 ©attungen babon abgetrennt, Weld)e aber entfdjieben bielfadj ineinanber übergeljen. 



1 51(11 unb %St\bi)tn b« ariauer'StljmiBeSpe (Odynerus parietum). 2 5!t[t unb SBtibdim ber franjö jiid)en "JSapitrrotSpe 

 (Tollstes galllcs,). S ©etrmtu ©olbroeäpe (Ohrysls lgnlu). aMeS natiltliäje &tiit. 



S)ie9Jtauer=ßet)mh)e§})e(Odynerus parietum, ijig-l)änbertinbergelben3eid)nungunb ber 

 ©röjje (6,5 bi§ 13 SDtiüimeter) mannigfadj ab unb tjat baljer bon ben Serffennern mehrere Flamen 

 erhalten. @3 Wäre eine fetre auäfüf)rtid)e 23efd)reibung nötfjig, um fie mit ©idjertjeit bon 

 mandjer äfjnlidjen 3trt ju unterfdjeiben. S)er <£>interrürten I)at eine SDmtetfurdje unb fällt gegen 

 ben erften <g>ititcrteib§ring fteit ab; biefer, born gteidjfaEi fteit abjdjüffig, wirb fjinten bon einer 

 gelben, feitlidj Weit borgreifenben 33inbe befäumt, in ifjrem 33ertaufe gteidj breite Sinben jieren 

 bie übrigen Singe, unb aud) am 33audje Werben gelbe, in ber Glitte breitere, nad) ber ©fu> l)in 

 nur als SJcittelfletfe angebeutete ©infaffungen fidjtbar. 3n ber Siegel finb bie 93eine bon ber hinter» 

 Ijälfte ber ©djenfet an gelb, am 2Jtittetleibe ber .£>al§fragen, je ein runber gtect unter ber glügel* 

 Wurjet, „Wei foldje nebeneinanber auf bem ©drilbdjen, audj h>ot)l eine Sinie bafjinter, unb ein 

 2t)eit ber glügelfdjüWdjeit, am Äopfe ba§ ©d)itb ringsum, ein gteddjen auf jeber Äinubade, 

 cin§ jWifdjen bcn öüfjlern, beren ©djaft unterwärts unb BiStoeilen nod) je ein gtcrtdjen tjinter bem 

 oberen, äufjeren Slugenranbe. 2)ie gelben Seidjnungen an tfopf unb SBvufttaften bebingen befonberä 

 bie bortommenben Slbarten. 93eim SJtänndjen biegen fid) bie beiben testen güfjtergtieber tjattg 

 nad) Ijinten, ba§ Äo})ffdjilb ift burdjauä getb, aber ber Stert unter bcn gtügeln fet)It. 



2>ie 9Öftauer=2eI)inWe§pe crfdjeint in ben testen Sagen be§ <Dcai, unb man !ann ba§ SBeibd)en 

 ben ganjen barauf fotgenben 5Jtonat mit ber gürforge für bie 9tad)fommen bejd)äftigt fefjen. ©ein 

 9teft legt e§ in einer alten Sefjtnmauer ober in ber Söanb einer ßeljmgrube an. 68 arbeitet nad) 

 unb nad) mit feinen Äinnbarten ein 2odj bon etwa jetjn Gentimeter SLiefe unb einem Umfange, roetdjer 

 benjenigen feineä Äörperä Wenig übertrifft; babei wirb ber fortjufctiaffenbeScfim fleifjig mit <Sf eidjet 

 unb geroifj aud) burd) rcid)tid)e§, ju biefem Sterte eingenommene^ SBaffcr bene^t unb ermeidjt. 

 3)iefe getorferten Ätümpdjcn finben toeitere 33crroenbung. S)ie SBc§pe legt bamit bor bem eingange 

 itjrer 2ßot)nung ein 9tob,r an, foetdjeg in bem aJtaße mäctjft, aU ba§ Sod) gröfjer wirb, m geljt 



