©djiuamin=@aUwe3i>e. giüge[Io[e 2Burjetgal[n>e3>>e. 53rom&eer = ®allmeäl>e. 



299 



5Die © dj rrj am m « 65 a l 1 tu e § ü e (Teras tcrminalis, gtg. 1) erzeugt nid)t immer an bett ©bitjen, 

 roie ber SBeiname befagen fott, fonbern aud) an ben ©eiten ber Sidjcnameige bte btelfamiuerigeu, 

 unregelmäßigen ©djmammgatlen, meldje im erften 3frur)ialjre toeifj unb rotljbärfig, im Sllter aber 

 mijjfarbig unb burdjlödjert crfdjeinen. S)ie 2ße§be l)at bte befonbere ©igentfjümttdjfeit, ba|j neben 

 geflügelten aud) ungeflügelte SBcibdjen, außerbem geflügelte SJtäundjeit bortommeit. 2fn ber Kegel 

 leben bie beiben ©efd)led)ter getrennt in ben ©allen. 2fm Sfuni pflegen fie auSjufdjlübfen. Sie 

 ftlügel rjabcu ben Sau roie bei Cynips, aud) bie SfiUjler, aber baS ©d)ilbd)en ift nicbergebvüclt 



1 €djlvainm'©aUn>eSpe (Teias termlnalls) auf öltet Sdjniamma.allc, una.efliia.elt, batunter auf frt[d)tr ©alle unt> n.efliifjett. 



2 gflüflcltofe SBuijelaalhueSpe (Blorhlza aptera) auf ib,tet ©atle. 3 »vombetcISalltoeäpe (üiastropluis rubi) auf ibrer 

 ©ade. 1 (Sine beraleidjen, Satte butdjfdinitten. 5 Synergus facialis bei ©alten bon Cyntps solitarla. 6 Figites scutellaris. 

 7 ffltefietf örmioeSd) marode tflat[li>e8l>t(Ibolia cultellator'. Sitte ©allen unb 7 in natllrlictjft ©töfje, SBeSbeu 1— C betgröfjctt. 



unb platt; bie Äiefertaftcr befteljen auS bier, bie Sibbentaftcr auS ätuei ©liebern. S)a§ Stjiev ift an 

 ber borberen Jpätfte braitngelb, au ber Sßurjel be§ Hinterleibes brnunrotf) unb baljiuter fdjluar^ 

 braun gefärbt, bie fdjmale 33aud)fd)iibbe beS SöeibdjenS trägt einen langen <£>aarbüjd)el. @3 finb 

 außer mehreren Synergus-Slrteu fdjon bierjig ^Jarafiten au>3 ben ©allen erjogen toorben, befon= 

 berä *pteromalineu. 3ludj ein 9iüf|"elfäfer (Balaninus villosus) legt feine Gier in bie ©alte, bantit 

 fid) bie ßarbe bom Qleifctje berfelben ernäljrc. UebcrbieS benujjen nodj jat)treid)e Snfeftcn anberer 

 Orbmutg bie alten ©allen, um fjier in ber Sfttgcnb ein Obbad) ju ftnbcn. 



S)cn ungezügelten 23)eibd)cn ber borigeit ungemein älntlid) iftbiefeltcue, flügeltofeSBur^el» 

 ©alltucäbe (Biorhiza aptera, gig. 2), bie nur im tuciblidjcit ©cfd)lcd)tc bortommt unb etnm 

 4,5 Millimeter £ängc errcidjt. ©ie ift rötfjlicf) braungelb, an ber fyüljlcrgeifet ettoaS bunfler, unb 

 trägt einen fdjmärjlidjett ©ürtcl um ben ftarf jufaiumengcbrüdteu. Hinterleib. SDaS Heine ©rfjilbdjett 

 tritt faitm Ijerbor unb ber 9Jlittct(cib in ber SBteite jurüd gegen Jfobf unb Hinterleib. Sie SBeSbe 

 jeigt fid) feljv jeitig im grü()jal)re, uadjbcm fie übertuiutert l)at, beim id) Ijft&c fie am 22. Scobembcr 



