420 ©ritte Cibmmg: ©djmcttcvliinic; ficfccnte galllitie: ©panuer. 



etwaS fvüfjcr, iooburd) gegen bort bic s }!ubbcnvul)c biircf;fcf)nittltcf) lim einen Neonat berlängevt Ibirb. 

 (Sin Weiterer Unterfdjicb jwifdjcn beiben befteljt bovin, baß bie Siaube (fjig. 8, ©. 419) aud) im 

 erwad)fenen Sllter nidjt frei an ber 2futtertoflanje fiijt, fonbent }toifc§en jufammcnge,\ogcncn nnb 

 pffi £r)cile bertrorfneteu SBtattübcrreften. 2)cr Heine ftvoftfbanner i]"t für bie uörblidjen ©egeuben 

 (iurobaS, was ber große für bic f üblicheren: ein fttxfiüxtx ber Obfternten, Wo er maffcnljaft 

 auftritt. 3tn TOittetbeutfcljIanb, beifbielSWeife in ber ^rouinj ©adjfen, Eonuncn beibe l)äufig genug 

 neben einanber an 2Balbbäumen bor, ber {(eine auSjdjlicßliclj fd)äbliclj für bie Dbftbäume, nnb Wo 

 bie „©banne" in ber SSlüte ungeftört fyauft, faun 3tal)re Ijtntcrciuanbcr bic Dbfterute bollftänbig 

 fel)Ifd)lageu. 2>ie jarten unb geruubctcn Stügcl beS s JJiäund)cnS fiub ftnubgvau fbnvfam befdjubbt, 

 bie borberen burd) rüttjlidjen 9(nflug bunftcr unb mit nod) buuflcrcu Qucvliuieu unregelmäßig unb 

 beräuberlid) gewidmet. Sljre 9liu)ang§3cllc ift ungeteilt unb 9cibbc 7 unb 8 cntfbringeu getrennt 

 bon einanber; im ^interftüget übertrifft bie SJtltteljette bie Ijalbe [Jtügcllängc, unb bie einzige 

 3unenranbSribbe mtiubet in ben SlftevWinM. SaS ftaubgrauc 2Bcibrf)cu jeidjnct fid) burd) 

 ftlügclftumpfe mit je einer bunfeln Oucvbinbe unb burd) Weiß gefledte lauge Seine auS. 



3)aS 9väubd)en friert im erften Sfvütjjoijve grau auS bem (Sic, ift nad) ber erften Häutung 

 gelblidjgrün, am Äobfc unb Diadenfdjilbe fdjwai'3. Tiad) ber ^Weiten Häutung berlicrt fiel) baS 

 ©d)Warj, bie ©runbfarbe lotrb reiner grün, unb eine borljer angebeutete Weiße Stürfenliuie tritt 

 fdjärfer t)erbor. 91ad) ber festen .Lautung ift fie bei fcdjSunbaWanjig Millimeter ßänge gelblid)* 

 grün ober bunller gefärbt, am Äobfc gläujenb l;cllbraun, über beu 9füdeu in einer feinen ßinie 

 nod) bunfler; biefe testete ift bcibcrfeitS Weiß eingefaßt, unb ebenfo jieljt nod) eine lid)te ßinie über 

 ben als bunfle s .pnEtcf)cu crfd)cinenben ßuftlüdjern Ijm. Gin bralleS, fefteS aBefen jei^net biefe 

 Staube überbieS nod) bor biclcn anberen ©bannerrauben auS. ©bäteftcnS 31t anfange beS Suli 

 bevläßt fie it)re Saitterbflanae, um ftad) unter ber (Srbe ju einer gelbbraunen, an ber Sbihe mit jtuei 

 auswärts gerid)teten Sörudjen bctoel)rten 5J3ubbe 311 Werben. 



Um Dbftbäume gegen beu berberblidjen Siaubcnfraß p fd)üüen, rjat fid) feit langer 3eit ber 

 £l)eerring ober ©d)u^gürtel bewährt, Wenn er auf bie rechte Söcife gel)anbl)abt Wirb, unb 

 in Sdjibeben rjat man auf einem Keinen Sfaume adjtunbäWanaigtaufenb 3Bcibd)en mit bemfclbeu 

 abgefangen. @r beftcl)t auS einem Ijaubbreiteu s .Babierftrcifen, ber für ben Arbeiter in bequemer 

 <£>ol)e fo um bie einjelnen ©tämme gelegt Wirb, bafj unter tfmt fein SBcibdjen aufwärts frieden 

 fann. SDiefer ©ürtel wirb mit einem Älebeftoffe beftrid)eu unb fieberig erhalten, fo lange 

 bie ^lugjeit bauert. 9Jian Wählte ^ierju anfangs reinen ftientljcer, bcrtattfdjte benfclben, ba er 

 braud)bar fd)Wer ju erlangen War, mit anberen, bie ßleberigfeit länger beWal)vcnben Mifdjnugen, 

 bon benen id) unter anberen bie bon 58 e der in ^üterbogf unter bem «Hamen „93rumataleim" in 

 ben £anbel gefommene als fetjr braudjbar felbft geprüft tjnöe. ©eitbem man bie Sicfernftämme 

 gegen bie ©banuerraube autl)eert (oljuc Unterlage eines 5pabicvftvcifenS), I)aben fid) jaljtreidje 

 „ßeimfiebereien" in biefent ©inne aufget^an, bon benen ber bon 9)tütjcll in «Stettin gelieferte 

 „9caubentetm" nad) bem Urtfjeile bielcr braftifd)cn gorftlcute ber befte ift. 



SDer liefern» ober §öl)renfbanner (Bupalus piniarius) Weiji bie 3eit feines grfd)eiucnS 

 beffer ju wählen als bie borigen, unb £ann aud) bon allen benen uid)t unbcad)tct bleiben, Weldje 

 an einem Warmen 3(unitage jWifdjen Äieferbäumen baljin Wanbcln, unb fei eS nur, um bie Wüqige 

 ßuft beS StabelwalbeS in bollen ßügen p genießen. 2>enn in Wautenben, immerl)in aber Ijaftigeu 

 unb wilben Bewegungen fliegen 9Jiäund)eu unb äßeibdjen jwifc^en beu ©tämmcu unb Nabeln ber 

 3-ö()ren untrer, ^n furjen Umflügen bon ben Nabeln nad) ben Stämmen, l)ier unb ba mit auf» 

 red)tcu unb aufcmtmengeflabbtcn klügeln aeitlueiüg auSnd)cnb, aud; Ijter bie 9Jlännd)en nur 

 größere ßebfjaftigfeit an ben Sag legeub als bie Sßcibdjen, bertveibeu fid) biefe ©bauner bie 3eit, 

 bis fid) bie 5p.ärcl)eu jufammengefunben l)abeu. 9llS ic| bor mehreren %al)xm an einem geWitter= 

 fd)Wülen 3fuuitage nad) Warmem Stegen burd) einen ÄiefernWalb ftreifte, unb ib,re 3al)t, wie 

 manchmal ^um ßeibWefen beS fJorftmanneS, eine fet)r bebeutenbe War, umflatterten fie nüd) 311 



