©paigelfhege. Äivfcljf liege. SöanbfiijjigeS ©riiiiauge. 48t 



(Rpilograplia ccrasi) legt anfangs 9Jccu feine Eier, mie e§ fcXjeint, nafje ber ©teile, tuo ber ©tiel 

 augcu)ad)fen ift, au bie unreife Sfrudjt, meldjc nad)t)cr bon bev auSgefdjlüpften 9J?abc angebohrt 

 Inirb. Siefelbe tjnt fiel) jebod) aud) nod) in ben 3früd)ten einiget- ©eiSblattarten (Lonicera 

 xylosteum unb tartarica) unb beS ©auerbomeS (Berbcris vulgaris) gefunben. Hat fie am <5(eifdje 

 ber reifenben tJrudjt trjtert junger geftittt unb tfjrc üolte ©vöfjc erlangt, fo Botjrt fie fidj tjevauS, läftt 

 fiefj gut (Srbe tjerabfalten , minbet fief) bort nod) einige ©tunben umljer unb roirb ju einem gelben 

 Süundjeu, aus loeldjcnt erft im nädjftcn Sfaljre ju ber bereits angegebenen 3cit bie äiertic^e fliege 

 JIM Sntluideluug fomint. Siefe ift glänjenb fdjüjarj, baS 3tücfenfd|ilb jart bräuulidigelb bereift, 

 breimal }d)iuar3 geftriemt, au ben ©d)ulterbeuleu, jroifdjcu biefeu unb ber glügelrourjel ftriemen= 

 artig, an bcm©d)itbd)cn, bciuÄobfe, mit 9(u3nal)me feines Ijinterftcn SCtjcitei, unb an ben Seinen 

 bon ben ©djienen an gelb. Situ SSorbcrranbe berg-lügcl, rocldjc ben Hinterleib überragen, l)ä'ngcn 

 brei bitnfle, faft gleidjtaufcnbe Querbinben, bie beiben erften gefürjt, bie britte aber boftftänbig 

 unb born ju einem gleidjbreitcn, bis ioenig über bie bierte ßängSabcr reidjenben ©Vitjenfaume 

 erneuert. Sic erfte SängSaber ift bo^pelt unb fteigt mit bem 33orbcraftc [teil 311m 9Janbc tjinauf, 

 jebe ber beiben Oucrabcrn auf ber 5-tügelmitte ber anberen nietjt genähert, bic2(naljette lür^er als 

 bie baborlicgcnbc 2Bur,jcIjcIlc, Ijinten jipfelig ausgesogen. SaS pbfdje £fjicrd)en erreicht liidjt 

 ganj bie ©vöfje ber ©^argel = 93of)rftiegc. 



©rünaugen (Clilorops) nennt man Heine ober feljr f leine fliegen, bie roie itjve nädjftcn 

 Skrtoaubtcn (Oscinis) eineStfjeifS burd) bie ungeheueren ÜJtcngen, in roctd)cn fie maudjmal 

 fdjroärmcn, ober in ben Zimmern crfdjeinen, anberntljeilS burd) 

 bie SBefdjäbigungcn beS ©etreibeS bie 9tufmcrffamfeit met)r 

 auf fid) gelenft tjaben, als rooljt fonft fold) Keinem ©e= 

 fdjmcifje ju tfjeit roirb. Sftjr Ijalbrunber j?o|)f ift iu bie Oucre 

 gejogen, baS menig jurüdroeidjenbe Untergeficljt getjt unter 

 bie nadten, 3U ßebjciten ber fliegen fd)öu grünen 9lugen 

 l)iuab unb trägt feinen ßnebelbart. Sie ©tirn ift bei beiben 

 ©efditeditcrn breit, fciutiaariq, nad) born etroaS gefenlt, »anbfU6i8«»®t«nouoe(cMoro P ,taonio. 



„, , ., c.<«v vi.,, v«- .... pua), baucl'tn Kopf in bei- Sciteiianjulit; beibe 



Ijmtcrt mit bret ytebenaugen befeijt, rocldjc auf einem bm= »ecotäSett. 



edigen, fdjroarjen gtede (©djcitelbrcicd) [teTjen , je nad) 



ber 9lrt metjr ober roeniger auSgcbctjnt unb boHfommen. Sic utebergebrüdten {?üf)Icr finb unter 

 einer Sogenfante ber ©tirn eingefügt, ifjr brittcS ©lieb faft freiSrunb, mit narfter ober flaum= 

 paariger Sorftc berfeljen. 9lu ben bertjättniSmäßig furzen glügcln teid)t bie Dtanbaber nur bis 

 jur ©Viljc; bie erfte ßängSabcr ift ciufad), bie brei folgeuben berlaufcn äiemlid) gerabe unb bie 

 beiben Oucrabcrn näljcru fid) eiuauber auf ber glügelnütte; 9luat= unb tjiuterc StöuijeljcIXe fehlen. 

 3(ii ber 9xut)e roerben bie SlügeX gleidjlaufcnb bem .^interleibe aujliegenb getragen. Sie <jaljlreid)en 

 9(rteu laffen fid) fd)toer untcrfd)cibcn. Sa§ banbfüfjige ©rünauge (Clilorops taeniopus) 

 ift in ber §auptfad)e gtiinjenb gelb, an ben ganjen gülrtern fdjroarj, ebenfo baS bis jur 53titte 

 ber ©tirn rcidjcnbe ©djeitelbreied, rocldjeS fid) nad) ber entgegeugefetjten ©eite mit ben fdjtoär^ 

 lidjeu ©triemen bcS Hinterhauptes bereinigt unb fcttroärtS oon ben Slugcnränbern entfernt bleibt, 

 ©er 23ruftrüdeu tuivb bon brei glänjenb fdjroarjen ©triemen burdjjogen, bereu mittclfte feine 

 beiben ßnben erreid)t, roäljrenb bie äufjcrcn fid) nad) born abfürjen unb nad) Tjiutcn bei - « 

 fd)iuateru; aufjer itjnen bemerft man nod) ein fd)roar<jcS ©trid)cld)cn bor ber gtügclimirjel unb 

 Heine fdjroarjc Sflcddjcu an ben blcictjereu Sruftfeiten, je eins über ben Hüften, ©ine 33ogenrcil)c 

 fdnoarjcr 33i)rftd)cn fafjt baS ©djilbc^eu ein. 9luf bem ^piixtevtetbe marüren fid) bie bier Sin» 

 fd)iüttc als nad) t)intcn fd)arf abgegreuite, fcrjroarjbraunc Oucrbinbcn, beren borberfte feitlid) 

 mit je einem Spitnftc eubigt. Sie 3uBö^ coev ' ^tx gelben Seine crfdjcincn buufcl, bie borbevften 

 fdjroarj, t)abeu jeboct) bei bem 5Jldund)cu einen gelben 3Jtittetring. Sie ^lüget finb QlaStjett, 

 ttjve ©d)loinger roeifj. 



Shrfjmä Iliicvlrttn. 2. 9Iu[In(|e. IX. 31 



/ T- 



