58G Siebente Dtbnung: ©djna&clfevfe; »ierte gamilie: So I a 1 1 1 S u f c. 



ungezügelten Saufe an ben SBurjeln, mittels ©djnitttingen unb ©tcdlingen, unb brittenä bind) 

 bie SBintereier Ieid)t möglid), unb Seutfdjtanb burdj feine $u(turöerl)ättniffe ber 9tckn fidjerlidj 

 utdfjt minber ben ©efaljren einer S)ert)eeruug feitenS ber SßurjellauS auSgefetjt wie Qfranfreid), 

 mödjte il)in bielleidjt bie Weniger Warme Sage baki aud) einigermaßen ju ftatten foiutucn. Sitte 

 bisher berfudjten Mittel, biefem untevivbifetjen tJeinbc beijiifommen, Ijabcn fidj auf bie Sauer 

 WirfungSloS erwiefen, unb bie bon ber franjüfifcrjcn {Regierung ausgefegte Prämie bon breißig* 

 taujenb fronten auf ein UniOerfalmittet Eounte nodj nidjt auSge,jaf)tt werben. Scrnidjtuug ber 

 befallenen SRebftöde unb SDeginfcttiou beä SobcnS, ober wenigftenS Sebaueu bcSfclkn mit anberen 

 ©emädjfen auf eine SRcik bon Satiren, bieten bie einige TOöglidjfcit, fid) an biefer ©teile ber 

 SReblauS ju enttebigen. 



Sie Stattläufe (Aphidina) bitben eine Weitere gamilie ber bon ^Pftanjcnfäften fid) ernä()= 

 renben Saufe, jebodj leben fie nidjt nur, Wie ber 9Jame anbeutet, an Slätteru, bie fie burdj iken 

 ©tidj oft berunftalten , fonbern ebenfo tjäufig an ben ©pikn junger Sricbe, an ÄnoSpen, an ber 

 9iinbe, fclbft uuterirbifdj an ben SBurjctn ober enblidj in ben Snnenräumen galteuartiger ©ebitbc, 

 bie gleiclj ben Slattfräufctuugen burdj Ujren ©tidj entftauben finb. Sie gantitienglicber gehören 

 ju ben jarteften unb t leinen Werfen, Weldje IjödjftenS unb nur feiten eine Sänge bon 6,5 Millimeter 

 erreidjen. 9lm borgeftredten, mcljr Breiten als langen Äopfe ftetjen nad) born fünf = bis fiekn= 

 gtieberige Sürjler rjevfctjtebcner Sänge, am unteren unb tjiut er enSRanbe ein breigtieberiger©d)iiabel, 

 ber bi§Weilen fe(;r furj, aber aud) länger als ber ganje Äörper fein tarnt, in ber 9htl)c ber Äetjle 

 angebvüdt ift, bagegen unter einem naljeju rcdjtcn SBinfcl bottt Körper abfteljt, fobalb feine £l)ätigf eit 

 beginnt unb beim Saugen bie brei Sorften in feinem inneren in beftäubigem 9luf= unb 9tieber= 

 gange begriffen finb. ©eitlidj am ßopfe quellen bie 9Wjaugcn ftavt krbor unb laffen in ben nteifteu 

 gälten am .fpinterranbe ein Höderdjen als Slnlage eines jWeiten 9(ugeS ertenneu, überbieS Ijakn 

 bie geflügelten Slattläufe noclj brei 9ceknaugeu auf beut ©djeitet. Sei biefen crreicfjt ber HalSring 

 nidjt bie Sreite beS ÄopfeS, Wäljrenb er bei ben ungezügelten breiter ift, fidj taum gegen bie beiben 

 folgenben SRiuge unb ben Hinterleib abfegt, unb jWar um fo Weniger, je feifter bie SlattlauS 

 geworben. Sei jungen, nodj fdjmädjtigen £t)ieren laffen fiel) am Hinterleik nick ober Weniger 

 beutliclj neun ©lieber unterfdjeiben, beren mittlere ober mek rjintcr bie Mitte gerücfte in Sreite 

 unb |>ök ben größten Umfang einnehmen, gür bie artenreidjfte ©attung Aphis finb auf bem 

 SRüdcn beS fedjften ©liebeS feitlid)e, nad; oben gerichtete 9lnf)ängfel, bie fogenannten ©aftröt)ren 

 (Honigtrompeten), djaratteriftifdj, barum fo genannt, Weil fie eine fuße glüffigfcit abfonbern 

 tonnen unb bieS j. S. tlntn, Wenn fie bon 9tmeifen beledt Werben, Weldje nad) jenem fußen 9luS= 

 fluffe lüftern finb. Slußer ben ©oftröljveu ragt in ben meiften gälten nodj ein fogenannteS 

 Sd)Wänad)en als Slnrjängfet beS legten SeikSgliebeS über beffen dnbe l)inauS, WelikS aber 

 erft nad) ber testen Häutung bottfommen frei erfekint unb barum ein gutes UntcrfdjeibungS= 

 merttnat jwifckn Sarbe unb bolltomnten cutwidelter SlattlauS abgibt. Sie Seine finb berl)ält= 

 niSntäßig lang unb büttn unb tragen an ben nur jWeiglieberigen güßen je jWei Prallen. Sier 

 ungemein jarte, bakr in ben SRegenbogenfarku fdjiltembe ^lügel fomtnen meift ben gefd)led)tlid)en 

 Slattläufen ju, fehlen aber aud), unb jWar ben 3Beibd)en rjäuftger als ben 5Jtättnd)en, Wäkenb 

 bie gefd)ted)tStofen einer unb berfelkn 3lrt tt)eilS geflügelt, tkilS ungeflügelt finb. Son ben bier 

 giügetn finb bie borberen bebeutenb länger als bie Hinteren, fo baß fie, in ber Muklage badjartig 

 ben Seib ükrfdjleiernb , Weit über beffen ©pik l)inauSragen. Sie Slügel Werben bon einer eitrigen 

 träftigeu SängSrippe burd)jogen, Weld)e bem Sorberranbe gleid) unb nat)e berläuft unb im 33orber= 

 ftüget in ein Hornplättdjen, baS „glügelmal", enbet. Siefe SängSrippe eutfenbet einige einfadje 

 ober gegabelte ©djrägäfte in bie §läd)e, bon benen im Sorberflügel ber äußerfte als Manbaber 

 (SabiuS), ber näd)fte hinter it)m als Unterranbaber (SubituS) unterfdjieben Werben. Ser 



