OTgcmeincr ftßtyetf&cm am gctb[fovpionc erliiutat. 635 



©tunben nad) bcm ©tid)e, feitcnS größerer Wirten bon einem, Wo er fofort erfolgte. 2)aS ©ift ift 

 eine toafferrjette, leidet eintrodnenbe, fauer reagirenbe glüffigfcit. @S ift in Söaffer töSlid), nidtjt 

 löStid) im abfotuten 9lXIot)oX unb Steuer. 



Sie ©forbione Ijalten fid) Wie bie Saufenbfüßter unter ©teinen, im foulen |>ol3e, in 9Jtauer» 

 lödjeru unb äfmlidjen bunllen Serfteden auf; ba fie aber bie Söärme ungemein lieben, fo bringen fie 

 auct) rjduftg in bie menfdjlicrjen Söorjnungcn ein, berlriedjen fid) in bie Setten, in Äleiber unb 0?uß= 

 bebedung, meiere fie borfiuben. Söenn eine 9ieifegefeHfd)aft beim Uebetnadjten im greien baS 

 unbermeiblidje Sfeuet angejünbet tjat, crfdjeinen außet anbeten näcrjtlidjen ©lieb erf Ubiern immer 

 aucr) ©forbione, beren mau fid) auf bie eine ober anbere 2lrt 3U etmerjren cjat. Stuf biefe Söeife ober 

 bei geWiffen S3efdjäftigungen im freien fann it)nen ber Meufd) unbemerft jn nalje fommen, unb 

 bann bflegt ein ©ttdj U)rerfeitS unbermeiblid) ju fein, benn fie meinen fid) bertljeibigen ju muffen. 

 5Der©tid) ift ungemein fdjmerjtjaft unb brenneub, etjeugt öxtlidje 6ntjünbuug, Säljmung, lieber, 

 Dt)nmad)t unb llebclfcit, je nad) bet ©röße beS 2t)iereS, burdj Welcfje ein fräftigerer ©ttdj unb 

 merjr ©ift bebingt Wirb, je nad) ber Seiäbarleit beS SJerWunbeten unb je nad) ben SßittcrungS» 

 bcrljättniffen ber ©egenb; beim befannttid) netjmen alle gntäünbungen in tjeifjen ßänbevn einen 

 bösartigeren Sl)aralter an als in gemäßigten ©egenben. Sie eutobäifdjcn Sitten betWunben am 

 fd)rocid)ften, bie afrifauifdjen unb afiatifd)en, bielleidjt Wegen ifjrer bebeutenberen ©töfje, am 

 Ijeftigften. ©onft bflegte mau baS fogenannte ©forbionöl, Qtibenöt, Worin mau einige ©forbione 

 f)at fterben taffen, 311m SBcftreicljen ber Söunbe ju berWeubcn unb man berwenbet cS ba nod), Wo 

 £auSmittet überljaubt mel)r als ärjtliclie Söerorbnuugen gelten. 2Ufalifd)e Heilmittel, wie Slmmoniaf, 

 2abafSafd)e, linbern ben ©djmcrs unb bie ©efdjmulft am beften, wie eine geringe ®abi bon 2Sbc= 

 cacuaulja bie Uebelfeitcn. SDic eingeborenen 2lfrifaS, Welcrje weit unb breit bom ©tidje beS Reifen» 

 fforbionS (Scorpio afer) 311 leiben Ijaben, legen eine S3inbe feft um bie SBuube unb fid) felbft als 

 tränte nieber, bis fie fid) hrieber monier füljlen. SJterfwürbig ift bie @rfaf)rung, baß fid) ber 

 menfcl)lid)e Organismus mit ber 3eit an baS ©ift beS ©forbionS geWöljnt. eine jmeite SJerte^ung 

 Wirft Weniger l)eftig unb nad)f)altig all bie erfte unb eine brüte abermals fd)Wäd)er als bie aweite. @s 

 Witb etjäljlt, bafs jentaub, bet biefe @rfd)cinung an fid) felbft abbrobiren wollte, e§ balb bafjin bradjte, 

 baß er nur ben burd) ben ©tid) berurfadjten , borübergel)eubcn ©d)iuerj unb nidjtS Weiter embfanb. 



3n einem anberen ä)erl)ältniffe fteljen bie ©forbione 3U Snfeften aller 2trt unb ©binnen, 

 irjrer SiebtiugSfbeife, Weld)en fie auf itjren uädjttidjen SBeuteurnjügen begegnen, ©ie laufen babei 

 fetjr fd)neU unb gewaubt, maudjmal aud) feitmäitS unb tüdWättS, rjalten ben ©cljWanj nad) oben 

 unb born über ben 9Jüden gebogen, um jcberjeit bie Söaffe jum ©tofje bereit 3U f)aben, unb ergreifen 

 bon biefen gieren mit it>rcn ©eueren, toaü fiel) greifen läfjt. hierauf wirb bie SBcute trok allen 

 SabbelnS unb SöiberftrebenS emporgehoben, mit ben nad) oben gerichteten Slugen befeljeu unb 

 burd) einen fixeren, bon tjinten lommcuben ©tid) in bie SSruft WiberftaubSloS gemad)t. (Sinige 

 ftambft)afte 3uduugeu, unb ba§ Dbfct ift tobt; e§ Witb nad) bcm 3Jtaule geführt unb auSgefogen 

 ober unter ilmftäuben aud) äerlteinert unb bollftänbig berje^tt. 



Sic ©totbione leben botjug§Weifc in tjetfien ßäubern unb in ben Wärmeren Steilen ber 

 gemäßigten 6tbftrid)e; weiter als bis jum 45. ©rabe nörblid)er Srcite bringen fie nid)t bor, 

 fcljleu bat)er in S)eutfd)laub Qäiijtict). 



©ine ber gemeinftcu fübeurobäifdjcu, in Sranfrcid), ©banien, ber 58erbcrei, übertäubt in 

 alten Wittelmcerlänbctu lebenben 9lrtcn, ber gelbff orbion (ßuthus occitanus), möge ftatt aller 

 ben nicfjt 3U bcrlenncnbcu Äötbetbau ber gamilicnglieber bergcgcnWärtigen. S)ie beiben großen 

 Ätcb§fd)cren ftelleu bie Softer beS UutcrtieferS, il)r !ur3eS, bideS ©runbglicb, WeldieS bon oben Ijcr 

 unfid)tbar bleibt, biefen felbft bor. S)aS 3Weite ßieferbaar etfd)eint als botbetfte 33cine, bereu 

 blattenartigc §üfte uebft ber bcS folgeuben, cd)ten SSciubaareS einen Sortfatj nad) born als Unter» 

 libbe entfenben. SDicfe beiben etften *paarc ftoßen in ber Mittellinie beS ÄörberS jufommett, 

 roäljrenb bie nod) übrigen jtoei 5}kare au^cinanbergerüdt finb unb ein bei ben berfdjicbenen 



