1917.] GUERNSEY CHURCH PLATE. 



23 



age in which they lived would make the destroyed vessels of 

 the late 17th century. 



1. Chalice 8 inches high. 



London hall mark of 1854. Maker's mark j i.k. I* 



Inscribed round bowl : * gU • meme • axx&&i • apve& • 

 le • &c*txpcv . U . pvit • la • coups* H< 



2. Chalice. Size, hall mark, maker and inscription similar 



to No. 1. 



3. Paten (ij inches diameter. 



Hall mark and Maker's mark as No. 1. 

 Inscribed on face : * gjue*tt* . la . ttttit • auHl • fat • 

 tvcdji • pvit • frit . pain* * 



4. Paten. Size, hall mark, maker's mark and inscription 



similar to No. 3. 



Inscribed on back in script : ^ Mr g enteric appar= 

 tenant & l ; Sglise de St. Jlartin a ete refaite darts 

 Pannie /So 4-. S£es anciennes pieces proven atent des 

 dons faits peer le 0levd. J. de Sausmares et Messrs. 

 £4mice S4ndros et jtean Mndros. 



5. Flagon 12 inches high. 



London hall mark of 1853. Maker's mark as on No. 1. 

 Inscribed round body : >h (BUttf • jcljacvtn • bone . 



^zpvcfXxvB • soi-memg* * 



6. SPOON 4| inches long. 



London hall mark of 18.... Maker's mark indistinguish- 

 able. No inscription. 



X.— ST. ANDREW'S. 



Again we have the sad sight of a SAveeping doing away 

 with the old plate, and the following extract from the Regis- 

 ters will be found self-explanatory. It will be noted that the 

 Le Mesuner gift again survived the storm as at Torteval 

 and elsewhere. 



EXTRACT FROM REGISTERS OF ST. ANDREW'S. 



MEMORANDA. 



Le 27 Fevrier 1860 Richard James Ozanne, MA, Recteur, Messieurs 

 Henry de Jersey des Fauconnaires et Jean Brouard du Courtil aii 



* J. Keith. 



