266 



Schon auf die vorläufige Mitteilung 0. Hertwig's hin habe ich 

 in Bd. VIII S. 606 dieser Zeitschrift mitgeteilt, daß ich die gleichen 

 Versuche wie Hertwig bereits in den Jahren 1885—1887 gemacht 

 habe, zuletzt mit 80 Proz. Uebereinstimmungen zwischen der Richtung 

 einer der drei ersten Furchen und der Richtung der Medianebene des 

 Embryo ; ich habe aber hinzugefügt, daß bei diesen Versuchen mehrere 

 nicht ganz zu beseitigende und durch eingehende Erwägung und Abrech- 

 nung aller störenden Componenten nur teilweise zu reducirende Fehler- 

 quellen vorhanden sind. Zu der angekündigten ausführlicheren Mit- 

 teilung über diese Versuche bin ich infolge anderweiter Inanspruch- 

 nahme noch nicht gekommen. Dieselbe erscheint mir jetzt auch weniger 

 dringlich, weil inzwischen G. Born (in derselben Nummer dieser Zeit- 

 schrift, in welcher meine kurze Mitteilung erschieu), eine Arbeit publi- 

 cirt hat, in welcher über die gleichen Versuche ausführlich berichtet 

 wird. 



Dieser Forscher fand bei Eiern, welche durch senkrechte 

 parallele Platten comprimirt waren, gleich mir eine Beziehung zwischen 

 der Lage der Medianebene des Embryo und der ersten Furche, indem 

 die Medianebene meist annähernd rechtwinklig zur Ebene der ersten 

 Furche stand. 



O. Hertwig hat dasselbe gefunden, unterläßt es aber, 

 diese U ebereins timmung mit meiner Auffassung zu 

 constatiren und bei seinen Folgerungen entsprechend 

 zu berücksichtigen, in gleicher Weise, wie er dies mit 

 dem einzigen Hemiembryo, den er nach Anstechen des 

 Eies zufällig zur richtigen Zeit beobachtet und so 

 noch als solchen wahrgenommen hat, unterlassen hat. 



Von meinen Versuchen mit Eiern, welche zwischen senkrechte 

 Platten gepreßt worden waren, sei hier noch mitgeteilt, daß ich die 

 erste Furche häufig statt senkrecht stark, bis 25 °, geneigt und die 

 zweite Furche zwar rechtwinklig zu dieser Richtung, aber stark schief 

 zu den Glasplatten fand. Diese Abweichungen von der Norm rühren 

 von stärkerer Schiefstellung der Eiaxe beim Beginne meiner Versuche 

 und von stärkerer Kompression als bei den Eiern Born's her. 



Bei Compression der Eier zwischen wagrechte 

 Platten fand Born gleich O. Hertwig keine Beziehung mehr zwischen 

 der Richtung der ersten Furche und der Medianebene; er leitet aber 

 daraus wohlbedachter Weise, nicht wie Hertwig, das Fehlen jeder 

 solchen Beziehung ab, sondern führt dies Verhalten unter Berück- 

 sichtigung entsprechender Fehlerquellen auf Drehungen der Eier 

 zurück. Darin kann ich ihm nur beistimmen, denn es ist mir ge- 



