471 



Nachdruck verboten. 



Quelques mots sur la circulation dans la tete chez l'Axolotl. 



Par Herbeet Haviland Field. 



La röponse infiniment courtoise que M. Houssat a faite ä propos 

 de ma critique de ses donn6es sur l'embryogenie du Systeme vasculaire 

 suggere quelques reflexions que je crois devoir faire, quoique un peu 

 tardivement. 



Houssay 1 ) affirme que je 1' aie mal compris dans ma pr6c6dente 

 notice 2 ) et il me reproche de ne pas avoir lu son memoire, paru 

 quelques mois avant que n' aie ecrit ma note. Cela est vrai ! En plus 

 la premiere lecture du memoire complet de Houssat m' a montre que 

 j' avais commis une grave erreur dans la critique de sa position. Seule- 

 ment je tiendrais a attirer son attention sur ce fait, que la premiere 

 indication de son memoire dans le plus rapide de nos bulletins biblio- 

 graphiques a paru dans le num6ro meme qui contenait ma 

 note 3 -). Le lendemain je lisais son article et je decouvrais mon erreur. 



J' avais 6crit que Houssat avait affirmö l'existence de communi- 

 cations intermetameriques — au nombre de dix — entre la cardinale 

 et la carotide. II ne Y a pas dit, r6pond-il. Au contraire il s' agit de 

 vaisseaux qui relient le vaisseau lateral de la tete, ä la veine car- 

 dinale pour la tete posterieure et la carotide interne pour la tete 

 anterieure. 



Je conviens de cette rectification et je regrette vivement mon 

 erreur, seulement je crois devoir faire remarquer selon des donn^es de 

 Houssat que dans un stade ante>ieur la „veine laterale" qui pour 

 moi appartient au Systeme cardinal serait reliee par ces vaisseaux de 

 communications a un vaisseau qui d'apres Houssat reprösenterait 



1) Anat. Anzeig., Bd. IX, p. 162. 



2) Anat. Anzeig., Jg. VIII, 1893, p. 634—638. 



3) Arch. Zool. exper. (2), 1893, Tome I, p. 1—94, PI. I— V. — 

 Le plus repandu de ces bulletins, le Zoolog. Anzeig., vient seulement 

 dans son nume'ro courant de donner le titre de ce memoire, publie 

 cependant au mois d'avril de l'anne'e derniere. C'est une des nombreuses 

 exemples que j' ai accumule'es de la ne'cessite' de reformer nos recueils 

 bibliographiques (vid. Biol. Centralbl., Bd. XIV, No. 7). 



