472 



l'aorte (ou carotide) et la cardinale con fondue. Comme je 

 n' ai jamais remontr6 cette union primitive de l'aorte et de la veine 

 cardinale j' ai cru devoir e\iter ces denominations. J' ai täche" done de 

 traduire les observations d' Houssay dans les termes ordinairement 

 employes tout en supposant (erron6ment) que les vaisseaux de com- 

 munications retenaient leurs connections avec la carotide. Sauf cette 

 correction, que je suis tres heureux de faire, je n' ai rien ä ma pr6- 

 c6dante communication. Je n' ai pas publie" autrement mes recherches, 

 parce qu' ils ne font jusqu' ici que confirmer les resultats dejä acquis. 

 Comme j' avals 6tudie" specialement les veines de la tete je me per- 

 mettais simplement de dire que je n' avais jamais rencontre" les vaisseaux 

 interm6tam6riques d' Houssay x ). C'est une question d' observation. 

 Voila tout. 



Paris, Lab. de M. A. Milne-Edwards au Museum. 



Nachdruck verboten. 



Zur Elitwickelung des Genirnbalkens bei der Katze. 



Von Prof. Paul Mabtin an der Tierarzneischule in Zürich. 



In Band IX, No. 5 u. 6 des Anatomischen Anzeigers habe ich 

 schon Mitteilungen über diesen Gegenstand gemacht, mich aber dort 

 im Wesentlichen auf Formverhältnisse des medianen Balkenabschnittes 

 beschränkt. Meine seitherigen Untersuchungen liefern teils die Be- 

 stätigung des dort Gesagten, teils noch eine Anzahl neuer Befunde, 

 namentlich betreffs der Bogenfurche und ich will die letzteren voraus- 

 gehen lassen : 



Die Bogenfurche trennt bekanntlich den Randbogen von der 

 übrigen Medialwand der Großhirnbläschen. Sie tritt zuerst auf bei 



1) Les „vaisseaux interme'tame'rique s" que j' ai decrits dans 

 le tronc de l'Amblystoma ne sont pas non plus de simples vaisseaux de 

 communication entre la cardinale et la veine laterale. L'une et l'autre 

 donnent naissance ä une se'rie de vaisseaux interme'tame'riques qui desser- 

 vent la paroi ventro-laterale du corps. II est vrai de dire que ces deux 

 systemes se r^unissent de fa<;on que le sang peut passer, ou directement 

 dans la cardinale, ou bien dans le tronc de Cuvier par l'intermediaire 

 de la veine laterale et les lacunes du pronephros. Cependant je n' ai 

 jamais interpre'te' ces observations dans le sens prete par Houssay. 



