673 



lis ne sont pas uniform6ment gros dans toute leur longueur mais 

 pr^sentent des gonflements irregulierement formes et divisös entre 

 eux par des parties plus minces, plus ou moins longues. 



Ce sont pr6cisement ces gonflements et ces minces filets qui 

 en tourmant et en s' enchevetrant entre eux forment une „touffe" tres 

 compliqu6e. II semble aussi que ces filets terminaux du cylindre axe 

 dans ces reseaux serrös qu'ils forment pour constituer la terminaison 

 nerveuse contractent entre eux des anastomoses et celles-ci correspon- 

 deraient aux gonflements decrits plus haut. 



La fibre nerveuse qui donne naissance ä la terminaison nerveuse 

 quelquefois perd la myeUine de suite apres avoir atteint l'organe 

 nerveux terminal quelquefois un peu avant d'y arriver d' autres 

 fois enfin un peu apres y etre entree. 



Souvent j'ai remarquö que la fibre nerveuse ä myeline un peu 

 avant de perdre la mieline se divise en plusieurs ramifications elles 

 aussi myeliniques et qui vont ä former un seul „organe nerveux ter- 

 minal." 



Chez le singe il arrive de voir quelques-uns de ces organes ou 

 deux fibres nerveuses de>ivant de la division d'une seule fibre se por- 

 tent s6par6ment vers un „fuseau de soutien" mais un d' eux se dirige 

 vers une extremity, 1' autre vers 1' autre extr6mit6 du dit fuseau. 

 Chaque rameau forme ainsi une touffe nerveuse isol6e et öloignee de 

 celle formte par 1' autre. 



Afin de mieux Studier la facon dont se comportent les cylindre- 

 axes dans la formation de la terminaison nerveuse j'ai suivi l'exemple 

 de Ruffini et j'ai pratique des coupes transversales sur les organes 

 nerveux terminaux de ces animaux. 



Les coupes transversales ont une forme ronde, les filets cylindraxiles 

 sont disposes irregulierement ou concentriquement ; ils se prösentent 

 ordinairement recourbees avec la partie convexe dirigäe vers l'ex- 

 terieur et la partie concave vers 1' interieur de l'organe. Cette dis- 

 position s' observe de preference dans les parties du cylindre axe qui 

 sont situ6es a la peripherie de l'organe nerveux. 



Cette fagon de se comporter des cylindres-axes dans la formation 

 de la terminaison nerveuse porta Ruffini ä appeler cette terminaison : 

 cylindre terminal plutöt que plaque terminale. Ainsi il en 

 caracterise mieux la forme et evite l'erreur que Ton pourrait faire 

 de croire ä une disposition d'un r6seau nerveux simplement 6tendu 

 sur le fuseau de soutien. Cette facon de voir de Ruffini r6pond 

 parfaitement a ce que j' ai trouv6 pour les organes terminaux 

 des animaux. 



