I. Originalabhandlungen. 39 
hochverdächtige Unternehmen mir 
gestattet, vier aufgezogene grosse 
Generalstabskarten neben einander zu 
legen auf einer Kuppe. Nachdem 
dadurch sonnenklar bewiesen war, 
dass ich ein spionirender französischer 
General war, konnte ich den treff- 
lichen und feingebildeten Capitano de 
Peolini ein paar Tage später über- 
zeugen, dass dieser Plan für „alba 
plena^ durchaus keinen Bezug auf 
die modernen strategischen Linien 
hatte. Auch die Karten verzieh mir 
der leutselige Mann, hoch erhaben 
über seinen schablonenmässig denken- 
den Subalternen. 
Wenn ich gerade in der Garten- 
flora meinen kleinen Liebling rühme, 
so geschieht es, um auf die ausser- 
ordentliche Zierlichkeit hinzuweisen, 
welche gewisse Alpinen gefüllt zei- 
gen müssen. Es verlohnt sich wahr- 
haftig der Mühe, nach ihnen zu 
streben. H. G. Reichenbach f. 
4) Ueber Laubverfürbung. 
Von H. Hoffmann. 
Unter gewöhnlichen Verhältnissen 
können wir in Deutschland über die 
Zeit und den Eintritt der Blattver- 
färbung einer Anzahl spätgrüner 
Pflanzen, wie Syringa, Persica, Sam- 
bucus nigra, nichts erfahren, weil die- 
selben in der Regel schon durch Frost 
betroffen werden und daher ihre Blät- 
ter noch grün fallen lassen, ehe sie 
Zeit hatten, sich normal zu verfär- 
ben, wie dies bei anderen Bäumen, 
Kirschen, Buchen u. s. w. der Fall 
ist. Nur sehr selten gestattet es der 
Gang der Witterung, dass man diese 
Blätter noch in einer späteren Periode 
beobachten kann, ohne dass sie vom 
Froste berührt wurden. So im Jahre 
1853, wo in Giessen der erste Frost 
am 12. November eintrat und so wie- 
der im Jahre 1882, wo der erste 
Frost mit —2,0° R. auf den 13. No- 
vember fiel. Im Mittel von 31 Jahren 
tritt der erste Frost am 14. Oktober 
ein, also 4 Wochen früher. Die tüg- 
lichen. Minima waren in der betref- 
fenden Zeit in 1882 folgende: 
13. November — 2,0? 
14. ý — 0,2? Tiefer Schnee 
15; á —1,0° > 
16. $ + 0,50 j 
17. " --0,2^ 7 
18. » — 3,2° ý 
19. b — 6,0° ) 
20. ? —3,2° » 
21. i —0,4° » 
22. » —0,5° ‘ 
23. " + 0,79 — 
Ich will nun im Folgenden mit- 
theilen, was ich vor, während und 
nach dieser Zeit beobachtet habe. 
Man wird daraus ersehen, dass 
1) auch bei einer um 4 Wochen 
verspätet eintretenden Frostperiode 
unsere spätgrünen Laubhölzer ent- 
weder noch ganz grün sind (Cytisus 
Laburnum), oder nur schwache Spu- 
ren von Laubverfärbung zeigen (Rham- 
nus cathartica, Sambucus nigra), wäh- 
rend die normal sich verfärbenden, 
wie Prunus avium, ihre gewöhnliche 
Zeit einhielten, wonach also im vor- 
