I. Originalabhandlungen, 
so bin ich auch jetzt über das Kom- 
mende im Unklaren, jede Partei, 
meine eigenen Leute, dem Schah seine 
Trabanten und Unterthanen, die Bu- 
charen und die Afghanen arbeiten im 
Dunkeln, ich glaube, kein Einziger 
von Allen glaubt, dass man nur um 
des Botanisirens willen reisen könne, 
und muss sich hüten, in Gegenwart 
von Zeugen selbst das Tagebuch zur 
Hand zu nehmen. Das asiatische 
Ceremonial verstehe ich nun recht 
gut, doch mit der Ochsenceremonie 
hätte man mich beinahe in Verlegen- 
heit gebracht. Ich wusste nümlich 
nicht, dass ich den Ochsen mit dem 
Säbel in zwei Hälften theilen, oder 
ihm wenigstens den Kopf abschlagen 
sollte. Nächstens soll Antwort aus 
Baduhschan, resp. Kabul, kommen. 
Wahrscheinlich überwintere ich dort 
und beendige die Reise im Frühling. 
Der prüchtige Halbstrauch des Kuli- 
kalan trug hier Samen, es ist eine 
Onobrychis. 
Den 30. November. 
Barpändscha den 8. Dezember 1882 
(Südöstliches Buchara an der Af- 
ghauistan'schen Grenze im Hoch- 
gebirge). 
Um Gewissheit über Baduhschan 
zu erhalten, habe ich einen Brief hin- 
geschickt; der Bote ist, heisst es, aber 
unverrichteter Sache zurückgekom- 
men. Ich kónnte natürlich hingehen, 
aber dann würde ich nur möglichst 
schnell wieder heraustransportirt, was 
weder für Botanik, noch für die Geo- 
graphie von Nutzen wire. Baduh- 
schan (an und für sich freilich sehr 
interessant) wurde überhaupt nur in 
105 
das Programm gesetzt, weil der grosse 
Weg nach Schugnan dort durchführt. 
Vor der Hand bin ich hier gut auf- 
gehoben, habe einen Ofen gebaut, 
über der Dachluke ein Giebelfenster 
aus Papier angebracht, einen leichten 
Pelz aus Steinbockfellen machen las- 
sen, da der meinige in Baldschuan 
geblieben ist, und der Schah hat mir 
sogar aus den Bäumen seines Gar- 
tens einen Stall bauen lassen, Das 
Essen ist auch besser, seit neben der 
stereotypen ranzigen Hühnersuppe 
auch Provisionen in Natur gekauft 
und geliefert worden sind. Salz fehlt 
bisweilen fühlbar. Es ist bis Anfang 
Dezember warm gewesen, selten un- 
ter 0°, jetzt wird es jeden Morgen 
— 10° C., auf dem Pändsch Eis- 
gang, meist schönes Wetter, aber 
Schnee in bedeutender Höhe. Der 
beizende Rauch vom Rindermist, der 
hier allgemein als Heizmaterial dient, 
wird nunmehr durch einen Schorn- 
stein, ein Wunderwerk für Schugnan, 
abgezogen. Ausser den Ratten leistete 
mir eine Zeitlang ein weisser Reiher 
Gesellschaft, den der Schah für mich 
mit dem Jagdfalken 'gebeizt hatte. 
Man ist jetzt vorsichtiger und schreibt 
mir nicht mehr in lauter Zuvorkom- 
menheit eine Rolle zu, die der Reisende 
in Asien sehr leicht spielen kann, 
selbst wenn er fast allein ist. Nach 
dem Schiwasan habe ich noch Schach- 
derre und Gund besucht. Ich wollte 
unter Geleit der Hiesigen nach dem 
Rubimeden an der Südgrenze von 
Schugnan gehen; aber jetzt haben 
die Afghanen dort eine Grenzwache 
aufgestellt und auf mein Ansuchen 
ebenfalls keine Antwort gegeben. 
