Gartenflora Deutschlands, 
322 
Herr Elwes erhielt die Samen 
dieser neuen Art aus dem Thale 
Chumb, an der Grenze zwischen 
Russlands und der Schweiz. 
den Tibetanischen und Sikkim-Al- 
pen. (E. R.) 1 
B. Passiflora rubra L. 
(Siehe Tafel 1135, Fig. 1. 2.) 
Passifloreae. 
In den Gärten Santiago’s sieht man 
ziemlich häufig eine Passionsblume, 
die ich für Passiflora rubra L. halten 
muss; sie gedeiht an geschützten Orten 
sogar noch im Freien, und bedeckt 
sich mit zahlreichen blassrothen Blu- 
men, die aber selten Frucht ansetzen. 
Wenigstens habe ich noch keine Frucht 
zu sehen bekommen. Aber was ist 
Passiflora rubra? 
De Candolle citirt im Prodromus III. 
p. 325. Nr. 40 zu P. rubra (Linn. 
l. c. [i. e. Amoen.] p. 222. t. 10. f. 9). 
Am Schluss citirt er noch Plum. am. 
t. 83, was ieh auch nicht nachsehen 
kann. Die Encycl méth. citirt er 
nicht; in dieser ist t. III. p. 35 die 
P. rubra weitliufig beschrieben, und 
wird ebenfalls Plum. aber sp. 6 citirt; 
ferner Plum. ed. Burm. amer. t. 138. 
f. 2, Barrel. Obr. Praef. 1. Titul. £. 1. 
Lamarck sagt: „Les synonymes de 
cette plante sont tellement transposés 
dans l'ouvrage de Linné, avec ceux 
de l'spéce suivante [S. capsularis], 
qu'on pourrait croire, que nous 
décrivons ici son P. capsularis; ce- 
pendant, comme Linné dit de son Passi- 
flora rubra, que ses feuilles sont co- 
toneuses en dessous, il est vraisem- 
blable que c'est la méme que celle 
dont nous traitons ici.“ Auf der fol- 
genden Seite sagt Lamarck: Dans la 
précedente [P. rubra] la tige est tri- 
angulaire et les fleurs sont blan- 
ches, a qui s'accorde avec ce que 
dit Plumier [citirt von Lamarck 68 
t. 83] et avec notre observation [De 
Candolle sagt im Prodromus von P. 
capsularis: Flores a Plum. rubentes 
dicti in nostra iconi simillima- albidi]. 
Gegentheils sagt Plumier von P. cap- 
sularis, que la tige est cylindrique, 
et que les fleurs sont d'un rouge 
clair. Unsere Pflanze hat dreiseitige 
Aeste und rothe Blumen, würe also 
nach Lamarck wegen der rothen Blu- 
men P. capsularis, und wegen des 
dreiseitigen Stengels P. rubra. Was 
sagt Linné? 
In den Amoen. Acad. I, p. 222 gibt 
er eine ausführlichere Beschreibung 
mit vielen Synonymen, nämlich: 1)P lu- 
kenet Passiflora americana flore suave 
rubente etc., 2) Plum. sp. 5 Grana- 
dilla lore suave rubente, 3) Plum. 
Amer. 68 t, 83 Clematis indica, flore 
clavato, suave rubente, 4) Sloane 
flor. 104, Flos passionis, flore minore 
carneo. Plumier sagt also (nach 
Linné, das Werk selbst kann ich nicht 
nachsehen) in sp. 6, welches Citat 
nsch Lamarck su P. rubra Sees 
dass die Blume roth ist und nicht * 
* 
E 
! 
ie 
` 
A 
N 
