I. Originalabhandlungen. 
immer nach klimatischen wie Boden- 
verhältnissen modifiziren. — Der junge 
Gürtner kann nicht oft genug auf die 
Wichtigkeit dieses Umstandes auf- 
merksam gemacht werden, denn man- 
cher Fehlgriff wird ihm dadurch er- 
spart bleiben. 
Indem ich in Nachfolgendem einiger 
alter Gärten und ihrer Schätze ge- 
denke, möchte ich zugleich auffordern 
in ähnlicher Weise die Fortsetzung 
zu geben, damit wir auf diesem Wege 
einen Ueberblick erhalten über das 
Sehenswerthe, oft kaum Bekannte, 
oder ganz in Vergessenheit gerathene, 
was unser Vaterland bietet, sei es an 
alten Gärten, sei es an einzelnen 
Gehölzen in besonders schöner Ent- 
wieklung. Solche Mittheilungen wür- 
den dadurch doppelt werthvoll wer- 
den, wenn stets genau Standort wie 
Bodenverhältnisse angegeben, also da- 
mit zugleich festgestellt würde, wel- 
chen Umständen eine so günstige 
Entwicklung zuzuschreiben ist. 
I. Wörlitz. 
Der alte berühmte Park zu Wör- 
litz bei Dessau, welchen man leicht, 
sei es von Dessau aus, sei es von 
der anderen Seite kommend von der 
Station Koswig aus erreicht, möchte 
wohl den meisten Gärtnern wenigstens 
dem Namen nach bekannt sein. 
Ein Besitzthum S. H. des Herzogs 
von Anhalt-Dessau, wurde der Park 
vom Herzoge Leopold Friedrich Franz 
von 1768 bis 1808 angelegt und führte 
dieser hochbegabte, kunstsinnige Fürst 
die Anlagen in grossartig einheitlichem 
Style durch. 
Es ist nicht Zweck dieser Zeilen, | 
ns on e RAMIS NN Hm UNES UM 
363 
die Entwickelung und die Geschichte 
des Parkes zu Worlitz, die schónen 
monumentalen Bauten und die reichen 
Kunstschiitze, welche sie einschliessen, 
hier nüher zu besprechen, wer sich 
eingehender dafür interessirt, der lese 
„Wörlitz von Dr. Wilh. Hosaeus, 
Dessau 1883. Verlag von Reiter“, um 
zu sehen wie lohnend für ihn ein 
Besuch in Wórlitz sein wird. 
Für uns handelt es sich darum, auf 
den Worlitzer Park aufmerksam zu 
machen wie er jetzt ist, die Wir- 
kung der vor hundert Jahren gemach- 
ten Pflanzungen, die malerischen Grup- 
pirungen der durch Wasser reich be- 
lebten Anlagen zu würdigen, deren 
ornamentale Bauten bei grossartigen 
Durchsichten aufs wirkungsvollste her- 
vortreten, und dann besonders die 
Gehólze durchzugehen, denen wir 
nicht oft in so starken Exemplaren 
begegnen móchten. 
Wörlitz ist so recht der verschö- 
nerte Landsitz, dessen Anlagen ohne 
durch stórende künstliche Grenzen 
eingeschlossen zu sein, unmerklich in 
den angrenzenden Forst undin Felder 
übergehen. 
Die berühmtesten Minner des vori- 
gen Jahrhunderts, Fürsten, Gelehrte, 
Künstler weilten oft und gerne in 
Worlitz und sprachen ihre grósste 
Anerkennung über die grossartigen 
Schöpfungen aus, so übte Wörlitz 
grossen Einfluss auf Einführung des 
i. (3 4 VE 
natürlich-l y 
in Deutschland aus. 
Mit wie feinem Geschmack und ein- 
gehendem Verständniss für die Sache 
der Herzog begabt war zeigt sein 
Ausspruch, welchen ich dem schon 
