En vestnorsk grav med romerske glasbægere. 13 



Haug nr. 7 paa gravpladsen ved Nedre Hov, Gran pgd., som 

 i 1868 blev undersøkt av N. Nicolaysen indeholdt en grav, 

 hvis utstyr i meget stemmer overens med graven fra Mæle, idet 

 der fandtes naaler med profiler et hode, en ben- og en jernkam 

 o. s. v. Fundet, som særlig er kjendt fordi benkammen bærer en 

 indskrift med de ældre runer, er ogsaa merkelig derved, at man 

 her for første, og hittil eneste gang lærte at kjende en egen form 

 for kjøtknivene, træ med jernbeslag. Beslaget som utgjør knivens 

 egg er avbildet som fig. 40 i Sheteligs Arkeologiske Tids- 

 bestemmelser av ældre norske runeindskrifter, hvor ogsaa hele fun- 

 det er utførlig omtalt. Dette fund har git nøkkelen til forstaaelsen 

 av nogen meget forrustede jernstykker i Mælefundet. Stykkene 

 er sterkt vinkelbøiet — se citerte avbildning — og viser i hele sin 

 form fuldstændig overensstemmelse med kjøtknivbeslaget fra Nedre 

 Hov. I jernfragmentene sitter endnu rester av træ. Av andre 

 skjærende redskaper forelaa i graven fragmenter av en jernkniv 

 hvis form maa ha stemt overens med fig. 34 i netop anførte arbeide. 

 Den skarpe sandjord har tæret sterkt paa alle jernsaker saa flere 

 av de fundne jernstykker ikke lar sig nøiere bestemme. En del 

 vinkelbøiede beslagstykker som laa i gravens sydøstre ende kan 

 dog sees at være rester av et skrin, og samme steds laa en stor 

 fragmenteret kroknøkkel av typen R. 161. Merkelige, men m. h. t. 

 anvendelse uk j endt, er to jernredskaper som laa i hver sin ende 

 av graven. Det ene er en 11 cm. lang jernfal som til over midten 

 er dækket av et trælag, det andet er en 7.5 cm. lang jernspids, helt 

 dækket av et lag med træ. Hvorledes disse stykker skal forklares 

 maa foreløbig bli et aapent spørsmaal hvad ogsaa er tilfældet 

 med to 8 cm. lange jerntener. 



Som det vil fremgaa av ovenstaaende gjennemgaaelse av old- 

 sakene i Mælefundet har dette ydet en række interessante fund- 

 stykker, men der er endnu ikke berørt de gjenstande som gir 

 graven dens egentlige værdi. Det er nu over tyve aar siden det 

 sidste romerske glasbæger indkom til Bergens Museum og desto 

 glædeligere er det derfor gjennem et fund at faa to saadanne, selv 

 om det ene er saa sterkt fragmentert at dets form ikke sikkert lar 

 sig bestemme. Glassene, som av farve er henholdsvis grønt og 

 blaat, laa noksaa langt fra hverandre i graven; men det kan kanske 

 være tvilsomt om det blaa — paa planen merket 30 — fandtes paa 

 sin oprindelige plads da graven her ved nordvestenden som tid- 



