Die Schwalben vor 200 Jahren. 117 



mischet, auf die Stirne gebunden", um das Leiden sofort zu heilen. 

 Der „Koth der Schwalben" war ferner bei Geschwüren und Eiterbeulen 

 „zum Eröffnen und Vertreiben" gut, auch half er gegen „Reissen in 

 den Lenden und Rasserei". Auch die Nester der Vögel Hessen sich 

 verwenden, zum Beispiel als Heilmittel gegen die Bräune. — Zedier 

 sagt ferner: „So man an schweren Halskrankheiten leidet, muss man 

 die Asche sothaner Schwalben benutzen, sie soll auch gegen die bösen 

 Augen gebrauchet werden." Die schönsten und zugleich lächerlichsten 

 Mixturen sind aber die drei folgenden: Schwalbenessig, Schwalben- 

 wasser und Schwalbenstein. Schwalbenessig, eine schöne Mixtur. Doch 

 lassen wir den Verfasser selbst sprechen: „Meerschwalben, wenn sie 

 noch nackigt, zerstossen, mit Biebergail und Essig" abgezogen, geben 

 eine Flüssigkeit, so ein treffliches Mittel wider die schwere Not und 

 allerhand Weibeskrankheiten gerühmet wird." Der Unsinn verstieg 

 sich aber noch viel weiter, Schwalbenwasser nämlich war ein noch 

 wichtigeres Mittel. Zedier schreibt darüber: „Nehmet junge Schwalben 

 so viel, als Ihr wollet, ersäuffet sie in SchaafsmilcK, und stosset sie 

 hernach zu einem dünnen Brei, oder nur zu kleinen Stückgen, lasset 

 es zusammen in Pferdemist digeriren, bis es ein wenig anfängt zu 

 faulen. Es dienet wider die schweren Gebrechen und Erstarrung und wider 

 den Schlag. Absonderlich kann man diese einfache Waffe, die man 

 in den Apotheken führet, für die Kinder gebrauchen. Diq Dose ist 

 ein Skrupel bis zwei Quentchen." Verschiedene Aerzte gestalteten 

 diese Rezepte sogar noch weiter aus, so führt ein Arzt Augusten 

 folgende Zusammenstellung an: „Maiblümchen, Päonien, Lindenblüten, 

 diese in frischem Wasser mit jungen Meerschwalben zerstossen." Darauf 

 sollte man dann frische Rosmarinblüten, Majoran, frische Rauten, 

 Tymian, Päonienwurzeln, Kardamomen, beste Zimmets, Muskatblüten, 

 Koriander und Bibergail giessen. Ja, bei solchen Rezepten wurden 

 auch die Apotheker reich. Am abergläubischesten und phantastischesten 

 jedoch ist der Gebrauch des Schwalbensteins. In den Magen junger 

 Schwalben sollten sich nach damaliger Anschauung zwei kleine 

 Steinchen, ein roter und ein schwarzer, befinden. Wenn man im 

 August bei zunehmendem Mond in der Nacht junge Schwalben erster 

 Brut tötete und aus ihrem Magen den roten Stein, ohne ihn mit der 



