146 Dr. Fr. Sehlbach: 



Lerchengesang ertönte, Stare tummelten sich auf den Wiesen. In der 

 Nähe des Emdener Bahnhofes liess eine Klappergrasmücke (Sylvia curmca) 

 ihr Liedchen ertönen. 



21. Mai. Heute morgen machten wir einen Spaziergang über den 

 herrlichen Emdener Wall. Hier nisten zahlreiche Stare, die emsig in 

 die Wiesen fliegen und mit Futter beladen zurückkehren. Auffallend 

 viele Bastardnachtigallen (Hypolais philomela) hörten wir in Emden. Au 

 der Dampferfahrt nach Borkum beobachteten wir eine Anzahl Silbe 

 und Lachmöwen, in der Nähe des holländischen Hafens Delfzijl etw 

 20 Seehunde auf einer Sandbank. Bei der Borkumer Reede zeigten sie 

 verschiedene Seeschwalben (wahrscheinlich Sterna canäaeä), auf dem Sande 

 trippelte ein Austernfischer (Haematopus ostralegas), auf der Fahrt von der 

 Reede zum Dorfe mit der Bahn sahen wir zwei Kiebitze (Vanellus capella), 

 abends in der Nähe des Strandes vier Tümmler das Wässer durchfurchen. 



22. Mai. Vom Strande aus zwei Brands eeschwalben (Sterna cantiaca), 

 die eifrig ins Wasser nach Beute stossen, beobachtet. Auf den prächtigen 

 grünen Wiesen, die sich nach Upholm zu erstrecken, zahlreiche Stare, 

 eine Anzahl Bluthänflinge, viele Lerchen, die die Luft mit ihrem Gesang 

 erfüllen. In der Ferne ruft der Kuckuck. Im Dorfe eine Anzahl Rauch- 

 schwalben, meist sehr zutraulich. In Upholm singt eine Gartengras- 

 mücke (Sylvia simplex), ein Wiesenpieper {Anthus pratensis), auch sahen 

 wir dort einen Steinschmätzer (Saxicola oenanthe), ein Gartenrotschwänzchen 

 (Erithacus phoenicurus) und über den Wiesen mehrere Kiebitze. 



24. Mai. Heute morgen flog ein Austernfischer in der Nähe des 

 Strandes. Auf dem Wege zum Jägerheim sahen wir zahlreiche Stare, 

 Lerchen, zwei Bluthänflinge, Wiesenpieper, einen Steinschmätzer, in der 

 Nähe des Jägerheims zwei Zwergseeschwalben (Sterna minuta), am Wasser 

 eine Anzahl Rotschenkel (Totanus calidris), die fleissig das Wasser nach 

 Nahrung absuchten, in der Luft zweimal zwei Brandenten, auf den 

 Wiesen Kiebitze, einige Silbermöwen über dem Wasser fliegend, auf 

 dem Rückwege am Strande vorbei in ziemlicher Entfernung einen 

 schwarzen Vogel über dem Meere, wahrscheinlich eine Trauerente 

 (Oidemia nigra). 



25. Mai. Am Strande und in seiner Nähe einige Silbermöwen, 

 eine kleine Anzahl Seeschwalben (wohl meist cantiaca), ab und zu ein 



