Das Spotten der Vögel. 



208 



solche verkennen, weil uns die Originale vom Senegal und Niger un- 

 erreichbar sind! Nur ein Beispiel: Wir notierten am 22. April 



1 drüdü i dmdü 



ein Motiv, das unter der Masse der sonstigen Motive auffiel durch 

 seinen Klang und das hüpfende seines Vortrags ; vermutlich war es ein 

 exotisches Fremdstück. Von einheimischen Nachahmungen beobachteten 

 wir das wädwädwäd und die Strophen der Dorngrasmücke (häufig); 

 Goldammergesänge von einer Pracht des Ausdrucks, wie man sie vom 

 Emmerling selbst selten zu hören bekommt (dieses Blaukehlchen hatte sich 

 ein gutes Original gewählt) ; Kohlmeisenrufe in verschiedenen Varianten : 

 in- 



Uiiiiiiuim^pjfüj 



i ee i ee da idi da idi e i e i e i 



das Zwöi des Grünlings, den Streckenruf der Goldammer, die Locktöne 

 des Hausrotschwanzes, das scharfe isst der Schwarzkehlchen, das du 

 des Gimpels (Gimpelrufe gereiht als Stropheneingang), das Uhraufziehen 

 des Zaunkönigs, das pink der Meisen, die schleppende Strophe der 

 Tannenmeisen, Rufe der Rauchschwalbe. Eines Morgens traten wir auf 

 das Mainufer heraus und hörten einen Schilfrohrsänger mit Imitationen 

 ausgezeichnet singen : der Sänger erwies sich als Blaukehlchen. Sämt- 

 liche Vorbilder sind Nachbarn der Blaukehlchen in unseren Flussauen. 

 Von freilebenden Rotkehlchen haben wir eine Art Frühlingsruf 

 der Kohlmeisen beobachtet (iide g 4 g 4 f 4 ), sodann, in der tiefen Abend- 

 dämmerung des 6. April, kurze Fitisstrophen — alle diese bei Einbruch 

 der Dunkelheit noch singenden „Fitisse" sind in Wahrheit Rotkehlchen ! 

 Ferner, an derselben Stelle, an vielen Tagen unserer Beobachtung, un- 

 gemein häufig die Lärmstrophe der Amsel in unnachahmlicher Natur- 

 treue, einmal auch in einer Situation, zu der der Alarm passte. Am 



26. Mai (in Nymphenburg) sang ein Rotbrüstchen : 



i dede i dede 



