Das Spotten der Vögel. 237 



herum um c 5 , obwohl sie beide Oktaven vorzüglich beherrschen; sie 

 vergreifen sich in der Tonlage. Den Kuckuckruf bringt der Star 

 mangels genügender Aufmerksamkeit mit Vorschlägen und in fals ^her 

 Oktave, obwohl seine Stimme in diese Tiefe herabreicht, wenn er das 

 Blöken der Schafe nachahmt. — Viele Kopien übertreffen das 

 Original musikalisch. Die Anfangsnoten eines Finkengesangs können 

 lauten wie das Sperlingsschilpen — doch enthalten sie mehr Ton. Das 

 Amselgeschrei der Gartenlaubvögel ist, obwohl täuschend im Rhythmus, 

 vielfach nicht so schneidend im Klang wie das Vorbild. Blaukehlchen 

 singen Goldammerstrophen von einer Klangschönheit, wie sie das Vor- 

 bild kaum je hat, singen das völlig tonlose wädwäd der Dorngrasmücken 

 mit Tönen a 3 , a 4 , h 4 , das scharfe rauhe irrrre der Flußseeschwalben wird 

 in der Kehle des Staren leiser, weicher, tonreicher, ja die Töne können 

 nahezu rein werden. Das heisere chärrr der Lachmöwen, ein blankes 

 Geräusch, wird von Staren sehr gemildert und mit Tönen aufgebessert. 

 — Ein Charakteristikum von Imitationen ist die Erscheinung, dass der 

 Nachahmer Klangfarbe und Rhythmus von sich nahestehenden 

 Stimmen ganz verschiedener Arten vermischt. Trauerfliegenschnäpper 

 mengen in ihren ü-Rufen das Timbre von Kleiber, Waldsch wirrer, Fitis 

 durcheinander, so dass sie bald mehr diesem bald mehr jenem gleichen, 

 ohne ganz die Farbe einer bestimmten von diesen Arten zu sein — das 

 Timbre schwankt. Stare lassen die Triolen von Uferschnepfen und 

 Rotschenkeln ineinander übergehen ; ihre häufigen zweisilbigen Rufreihen 

 sind klanglich Rotschenkel und Austernfischer zugleich. — Noch andere 

 Motive sind vom Nachahmer willkürlich und absichtlich „redigiert". 

 Er arbeitet an einem Motiv herum, ersinnt immer neue Varianten, kommt 

 auf frühere zurück, drechselt endlos an ihnen herum. Dafür sind die 

 Stare auf Texel das Musterbeispiel, wenn sie die musikalisch einander 

 sehr ähnlichen dreisilbigen Tongebilde von Rotschenkel, Kiebitz, grossem 

 Brachvogel, jungen Waldohreulen bearbeiten. Man hat zwar zuweilen 

 den Eindruck, dass sie nicht absichtlich mischen, sondern dass 

 ihnen bald dieses bald jenes Timbre oder jener Uebergang zwischen 

 mehreren Timbres unwillkürlich herausrutscht. Aber viel häufiger ist 

 es ganz klar, wie sie dieses Dreisilben-Motiv kneten und wenden und 

 immer wieder von einer neuen Seite anpacken. Ein Star sang (3. IV., Lohr): 



