Wortlaut der Adresse 



Hochgeehrter Herr Professor! 



Am 8. Juni 1919 vollenden sich 25 Jahre seit dem Tage, an dem Sie durch das Ver- 

 trauen der leitenden Männer des Deutschen Vereins zum Schutze der Vogelwelt zur Schrift- 

 leitung der Ornithologischen Monatsschrift und zugleich in die Stellung des 2. Vorsitzenden 

 d"es Vereins berufen wurden. 



Zu einem kritischen Zeitpunkte haben Sie, in noch jungen Jahren, diese Aufgaben 

 übernommen. Galt es doch, einen Mann zu ersetzen, mit dessen überragender Persönlichkeit 

 die Blüte des Deutschen Vereins zum Schutze der Vogelwelt und seiner Zeitschrift eng ver- 

 knüpft schien: Karl Theodor Liebe war am 5. Juni 1894 dahingeschieden, und sein Tod erweckte 

 ernste Besorgnisse über beider Zukunft. Aber in Ihnen, seinem Lieblingsschüler, der ihm von 

 Kindheit auf in Dankbarkeit und Verehrung anhing, hatte sich der Meister selbst den würdigen 

 Nachfolger erzogen. Überzeugt und treu haben Sie an den Grundsätzen festgehalten, die 

 von Anfang an die Richtschnur des Vereins bildeten und deren wichtigsten Ihr trefflicher 

 Lehrer in die Worte gekleidet hatte: „Lernet erst das Leben der Vögel genau kennen, wenn 

 Ihr sie mit rechtem Erfolge schützen wollt." Indem Sie stets im Sinne dieser Forderung 

 wirkten, haben Sie die Beliebtheit und das Ansehen der Zeitschrift in ornithologischen Kreisen 

 gefördert, die Vogelkunde bereichert und an der Festigung der Grundlagen mitgearbeitet, auf 

 denen das Gebäude des Vogelschutzes sicher errichtet werden konnte. Und wie Sie rastlos 

 mitgeholfen haben, es auszubauen und im einzelnen zu vervollkommnen, durch Einwirkung 

 auf die Gesetzgebung, durch Anregung behördlicher Maßnahmen, durch Begutachtungen, durch 

 Belehrung und Beratung der Öffentlichkeit u. a. m., davon sind die Urkunden zahlreich in 

 den Bänden der Ornithologischen Monatsschrift niedergelegt. Auch hierbei haben Sie die 

 alten Grundsätze des Vereins befolgt und weiter entwickelt, so bei Ihrem unablässigen Kampfe 

 für die Schonung der Raubvögel, der Fischfeinde und anderer „schädlicher" Vögel, gegen 

 deren Ausrottung der erste Redakteur der Zeitschrift, E. v. Schlechtendal, schon zu einer Zeit 

 aufgetreten war, als die Mehrzahl der Vogelschützer sich nur um die Erhaltung der Insekten- 

 und Mäuse vertilger kümmerten. Und nicht minder entspricht die tatkräftige Förderung, die 

 Sie der Einrichtung von Vogelschutzgehölzen und Vogelkolonien zuteil werden ließen, dem 

 schon 1878 ausgesprochenen Grundsatze des Vereins, „bei allen Maßregeln der Landeskultur 

 sowie bei jeder sich darbietenden Gelegenheit eine Rücksichtnahme auf die Erhaltung der 

 vorhandenen Vogelbestände sowie auf Erhaltung und Gründung von Aufenthalts- und Brut- 

 stätten für unsere Vogelwelt anzustreben". 



So haben Sie mit unermüdlichem Eifer, in voller Hingabe an die Sache, selbst unter 

 persönlichen Opfern, als treuer Pfleger und Verwalter das Ihnen aus den Händen Liebes über- 

 kommene Vermächtnis gehütet und gemehrt. Ihr Verdienst ist es auch, daß die verstreuten 

 Arbeiten Ihres allverehrten Vorgängers gesammelt und lückenlos der Nachwelt überliefert 

 worden sind. Von Ihrem Wirken außerhalb der unmittelbaren Vereinsaufgaben legen zahl- 

 reiche Schriften Zeugnis ab; vor allem haben Sie sich durch die Herausgabe von Naumanns 

 Naturgeschichte der Vögel Mitteleuropas ein bleibendes Denkmal in der Wissenschaft errichtet. 

 Von leitender Stelle sind Ihre Leistungen u. a. durch Ihre Berufung in den Beirat der Bio- 

 logischen Reichsanstalt für Land- und Forstwirtschaft anerkannt worden. Ihre Arbeit im 

 Dienste der Vogelkunde und des Vogelschutzes ist um so höher zu schätzen, als sie neben 

 anstrengender Berufstätigkeit geleistet werden mußte, einer Tätigkeit, die besonders in den 

 Kriegsjahren die schwersten Anforderungen an Ihre Kräfte gestellt hat. 



Alles dessen gedenkend, haben wir uns vereinigt, um Ihnen, hochgeehrter Herr Professor, 

 mit den wärmsten Glückwünschen zu Ihrem Jubiläum in Wort und Tat Dank und Anerkennung 

 zu bezeigen für alle Verdienste, die Sie sich um die Ornithologie und die Erhaltung der 

 heimischen Vogelwelt erworben haben. Möge es Ihnen beschieden sein, noch lange Zeit für 

 die Kenntnis und den Schutz Ihrer gefiederten Lieblinge zu wirken und mitzuarbeiten an 

 dem Werke, das uns vereint! 



