46 Rudolf Zimmermann: 



Adler im Horst . . . Und so hoffen wir, daß das Paar auch künftighin 

 seinen Nachwuchs in Ruhe heranziehen möge, d. h., wenn es nicht 

 während der winterlichen Strichzeit eines Schießers Beute wird. 



Storch und Kreuzotter. 



Von Rudolf Zimmermann in Dresden. 

 (Mit zwei Verbreitungskärtchen im Texte.) 



Die von Klengel in dieser Zeitschrift (Jahrgang 1919, Seite 162) 

 aufgestellte Behauptung; daß „in Sachsen der merkwürdige Fall ein- 

 tritt, daß dort, wo der Storch nistet oder wenigstens seine häufig auf- 

 gesuchten Jagdgründe hat, die Kreuzotter nicht festgestellt werden 

 kann, während das giftige Reptil in den Landesteilen oft außer- 

 ordentlich zahlreich vorhanden ist, wo der Storch nie gewohnt hat 

 oder wenigstens vor langer Zeit schon abwanderte oder ausstarb", wird 

 jeder, der die sächsische Kriechtierfauna auch nur einigermaßen kennt, 

 unbedingt ablehnen müssen ; denn sie entspricht in keiner Weise den 

 Tatsachen und fußt einmal auf einer nur ungenauen Kenntnis der Ver- 

 breitung von Vipern beras im Gebiet des ehemaligen Königreichs Sachsen, 

 wie sie zum anderen auch die Eigenheiten der beiden in ihrer Verbreitung 

 verglichenen Tierarten viel zu wenig berücksichtigt. Wenn auf dem 

 von Klengel gezeichneten Kärtchen die Südhälfte des Landes ein zu- 

 sammenhängendes Verbreitungsgebiet der Kreuzotter bildet, in dem 

 man jedes Vorkommen des Storches vermißt, so findet diese Er- 

 scheinung eine ebenso ungezwungene wie einfache Erklärung darin, 

 daß eben der Süden Sachsens von den Gebirgen des Landes ein- 

 genommen wird und daß nun einmal die Kreuzotter Gebirge gern be- 

 wohnt, der Storch sie aber meidet. Dieser Teil des Landes scheidet 

 infolgedessen für die Beurteilung der von Klengel behaupteten Tat- 

 sachen von vornherein aus, und die Verhältnisse in ihm durften als 

 irreführend auch gar nicht zum Vergleiche herangezogen werden. Nur 

 das nordsächsische Tiefland, in dem allein die früheren und heutigen 

 Wohngebiete des Storches in unserem Lande liegen, ist entscheidend. 

 In ihm aber liegen die Verhältnisse doch etwas anders, als wie sie 

 auf der Klengelschen Karte dargestellt sind. Im Nordwesten des Landes 

 zunächst, in der Leipziger Tieflandsbucht, in der Ciconia ciconia heute 



