Der Gesang der Sperbergrasmücke. 107 



Rotkehlchenkoloraturen erinnert. „Welschen" drückt doch eine gewisse 

 Geringschätzung aus. „Welschen" ist eben ein Kunstausdruck von 

 ähnlich zweifelhaftem Wert wie das „Schwätzen" des Wasserschwätzers — 

 das in Wirklickkeit hochstehenden Gesang repräsentiert! Selten hört 

 man zwei Töne gleicher Höhe aufeinanderfolgen. Die Tonspannung 

 ist klein — die Strophen enthalten zumeist Terzen-, seltener Quarten- 

 spannung; aus diesem gleichmäßigen Hin und Her geht jedoch die 

 Strophe öfters herab oder hinauf zu kurzen einzelnen tiefen (zuweilen 

 fast eine Oktave tieferen) Tönen. — Höchster Ton ist meist g^ oder a^: 

 die tiefen Einzeltöne gehen herab bis auf a^. 



Die Tonstärke ist gleichmäßiges F und verleiht dem Gesang 

 dieser Grasmücke das -weithin Hallende, Orgelnde — und Ausdruck! 



Vergleicht man nun diese Beschreibung der Strophen von Sylvia 

 hippolais hippolais (L.) mit derjenigen des /z/5önfl- Gesangs, so ergeben 

 sich der Uebereinstimmungen wenige, der Unterschiede viele. Das 

 Gemeinsame leider ist im wesentlichen einzig und allein di-e Schnellig- 

 keit des Strophenablaufs. Die Lieder der Gartengrasmücke sind länger, 

 viel schneller — gestreckter Galopp gegen schnelles ungleichmäßiges 

 Traben — , ihre Motive sehr einförmig; es fehlt das Ausruhen auf 

 einem Ton. Während umgekehrt für die Sperbergrasmücke die 

 Verschiedenheit der Tonfolgen sowohl in derselben wie in verschiedenen 

 Strophen und das längere Verweilen auf bestimmten Tönen ungemein 

 bezeichnend ist, folgen sich bei der Gartengrasmücke gleichartige 

 Noten — 16tel und 32stel. — Das Entscheidende wäre aber die Klang- 

 farbe: bei der Gartengrasmücke rund, voll und tönend, bei der Sperber- 

 grasmücke tonarm und nicht frei von Geräusch — w^enn nicht so viele 

 Gartengrasmücken mit schlechtem Organ sängen. Gerade diese stimm- 

 armen Stücke erzeugen den Eindruck der Aehnlichkeit der Gesänge 

 beider Arten ; freilich nur in der Erinnerung, im Hörgedächtnis. Denn 

 sobald beide nebeneinander singen, machen sich die Unterschiede im 

 Rhythmus beider sehr auffällig geltend. 



Wenn wir noch eine Bemerkung über die sonstigen Erkennungs- 

 merkmale der Sperbergrasmücke anfügen dürfen, so ist es unmöglich, 

 den Balzflug des Vogels mit dem der Dorngrasmücke zu verwechseln. 

 Nisoria jagt über freie FJächen waagrecht, zuletzt gleitend; communis 



