364 Dr.9t. maftuS, 



un§ in bie ®egenttmrt nerfe^en unb benfelben 2öeg, ben tt)tr foeben im Satire 1892 

 Zurücfgetegt, in 2Birf(itf)feit machen, nnb jtnar nm ÜDfttte Suni 1893. 



£)a ftef)f§ afterbing§ nöEig anbete nm ben 23eftanb ber 3Bad)tel!önige ! 



2ötr brechen nm nenn ll^r abenb§ öon gamein auf nnb burcrjmanbern bie 

 un§ befannte ©egenb. Sßir lauften nadj Imfö, föätjen gekannt nadj) rechts, in ber 

 ganb ba% mit „Crex pratensis" übertriebene Heine $ud), nm auü) in biefem 

 3al)re nnfere Zotigen über ben Vogel §n fammeln nnb einzutragen, ©otriel mir 

 aber autf) fpä^en unb fo freuz unb quer mir geljen, — auf bem gangen nächtlichen 

 Söege tjören mir nidjt einen einzigen SBac^telfönig: £)ie ganze ®egenb t>on 

 gamein bi§ z ur S t / 2 @tunbe meftfitf) befinblidjen £anbe§grenze, mofelbft 

 im öorigen Saljre 68 @tücf biefeS ©onberting§ fdjnarrten, mofelbft 1892 

 gunberte öon Sungen erbrütet mürben, beherbergt 1893 nidjt einen 

 einzigen! 



9lur ein einziger SSogel fyat mätjrenb ^mei 5Ibenben hei bem £)orfe 

 ®önig3förbe gefdjnarrt; fonftmie f)at firf) leiner fjören (äffen. 



@opl)ienf)of bei ®rupenf)agen, Suni 1893. 



®a$ neue Sapanif^e uni> Stufftfctje 3agbgefe|, 



nom (Stanbpunlte be§ Vogelfdjü^erS au£ betrachtet. 

 Von qSrofeffor Dr. 9*. ©lafiuS. 

 I. 

 3m Saufe be£ berfloffenen 2öinter§ fdjrieb mir §err ^rofeffor Dr. |j. 9?itf cf) 

 au§ ^aranb in betreff be§ für baZ tönigreid) 3apan am 5. £)f tober 1892 

 erlaffenen 3agbgefe^e§, öeranlafct burrf) meinen in ber „Ornitt). äftonatsfdjrtft" 

 unfereS Vereins, XIV. 1889, (Seite 89 — 103 über Sapanifdje Vögel neröffent* 

 lichten 5Iuffa|. ©3 Rubelte ftdj um Angaben ber beutfdjen unb ttriffenftfjaft* 

 liefen tarnen ber in bem japartiferjen ©efe^e angeführten Vögel. TOt großem 

 Vergnügen folgte irf) ber 5lufforberung unb ftetlte für gerrn $rof. Sftitfdje natf) 

 Blakiston & Pryer, Birds of Japan (from the Transactions of the asiatic 

 Society of Japan, Vol. X. Pt. I. May 1882) unb H. Seebohm, The Birds of 

 the Japanese Empire, London 1890 ein Verzeichnis ber maljrfdjeinlicf) in bem be= 

 treffenben ($efe£e bezeichneten Vögel zufammen. gerr ^rofeffor Üftitfdje l)at Ijiernon, 

 mie er mir mitteilt, in einer Arbeit in feiner Sagb^eitung ©ebranef) gemacht unb 

 mir ju gleicher 3 e ^ norgefdjlagen, bie zufammengeftellten genaueren ornitf)ologifd)en 

 Notizen in einer fpegtell ornitljologifcfjen geitfdjrift zu tieröffenttidjen. 9lad)bem id) 

 mid) nod) meiter mit biefem ($egenftanbe befd)äftigt fjabe, ftnbe itf) immer mel)r, ba fj 

 ba% japanifdje @5efe| ein fe^r intereffanteS ®emifd) non 3agb= unb Vogelfdju£ge(e| 



