2)a§ nmt ^apantftye unb !Hufftfc^e ^agbgefe|. I. 367 



§ 9. $erfonen, metäje eine Sagbberedjttgung ju ermerben toünfdjen, fyaben für 

 tiefe ©rlaubnis (ben Qagbfdjein) ju begatjlen : für 

 I. bie 3agbbered)tigung gu ©rtoerbSätoeden 



a) ofme ©djie&getodjr 0,5 g)ett (1,50 9Jtl.), 



b) mit ©d)ie£getoef)r 1,0 $en (3 WL); 

 IL bie 3agbbered)tigung $u BergnügungSätoeden 



a) of)ne ©djie|3getüef)r 5 g)ett (15 SKI.), 



b) mit ©cf)ie§gemet)r 10 g)ert (30 9Jtl.). 



§ 10. 325er bie 3agbbered)tigung A befiijt (b. fy bie Berechtigung %vlx Sagb 

 ofyne tomenbnng beS ©djie&gemefyreS), barf oom 15. Dftober an ein ganzes Satyr 

 jagen, mätyrenb eine ^ßerfon, bie im Befi^e ber Sagbberedjtigung B ift (b. fy. §ur 

 Berechtigung ber 3agb mit Hntnenbnng beS ©crjiefsgetoetyreS), nur oom 15. Üftober 

 bis 15. 5(pril jagen barf. 



§ 11. Ausübung ber 3agb auf ©runb eines für eine anbere $erfon aus* 

 geftellten 3agbfd)einS ift verboten. 



©ine ^ßerfon, meiere bie 3agbbered)tigung A (b. t). otyne tomenbung beS (Sfykfc 

 gemefyreS) befi|t, barf f)öd)ftenS mit brei @el)ülfen jagen. 



§ 12. Bei Ausübung ber 3agb muß ber Sagbfdjein mitgefürt merben. 



^Poli^eibeamte, gorftbeamte unb Bürgermeifter lönnen bie Bormeifung beS 

 SagbfdjeinS öerlangen. £)ie Bortoeifung beS 3agbfdjeinS barf nid)t oermeigert merben. 



§ 13. ©tmaiger Berluft beS SagbfdjeinS ift ber ^oli§eibel)örbe unb ber Be= 

 fyörbe, bie ityn auSgefteßt fjat, ansu^eigen. 



gür einen oerlorenen ober jerriffenen 3agbfd)ein lann man gegen ©riegung 

 oon 25 ©en (75 Pfennig) einen neuen belommen. 



§ 14. ^erfonen unter 16 Satyren lönnen bie 3agbbered)tigung B (Berechtigung 

 ^ur 3agb mit bem ©djießgetoetyr) nietyt erhalten. 



§ 15. SängftenS 30 Sage nad) Ablauf beS SagbfdjeinS ift berfelbe ber Be= 

 fyörbe, bk ityn auSftetlte, jurü^ugeben. 



III. Bon ben 3agbbejirlen. 



§ 16. ©in japanifdjer (Staatsangehöriger, ber ftd) auf eine beftimmte Qtit 

 einen Sagbbe^irl ref eruieren mitt, muß fyier^u burd) Bermittelung ber ^rooin^ial^ 

 betyörbe bie öortyerige ©rlaubnis beS 2lderbau= unb «ganbetSminifterS einloten, bie 

 aber fyödjftenS auf ben gettramtt oon 10 Sauren erteilt merben lann. 



SDer 2Iderbau= unb ganbelSminifter lann eine ©infdjränlung eines folgen 3agb= 

 bejirlS anorbnen. 



§ 17. (Soll ein folcfyer 3agbbe^irl auf bem ©taate gehörigen Söalbungen, 

 gluren ober SBafferfläctyen eingerichtet merben, fo ift bei ben §uftänbigen Beworben 

 um bie leiljtoeife lleberlaffung berfelben anhalten. 



3ft ber ®runb beS Sagobe^irlS in ^riöatfyänben, fo muß junac^ft bie ©in^ 

 milligung beS Befi|erS erlangt merben. 



§ 18. gür gemötyntid) ift als SOtajimatgröße eines Sagbbe^irleS 1500 Mo 

 (ettüa 1500 ha) an§ufe|en. gür einen 3agbbe^irl bis §u biefer ®röße ift eine jätyr= 

 tidje Abgabe oon 10 g)en (30 3JM.) ^u galten. 



