NOTES. 47 



qu'il avait fait un bon déjeûner chez la compagne du grand homme. 

 Un autre, tout_en vouant les Anglais à l'exécration , remerciait 

 madame Torbett de l'intérêt qu'elle portait aux restes de Napo- 

 léon, et lui promettait la reconnaissance de la nation française. 

 Une autre attestation était ainsi conçue : « Les deux soussignés, 

 « provençaux, frères compatriotes du grand Napoléon, à qui nous 

 « sommes venus rendre hommage, accompagnés de nos épouses, 

 « flattés de l'accueil de cette bonne veuve, nous implorons l'in- 

 « dulgence qu'on doit au malheur. » Sur une autre feuille, un 

 artiste dramatique, un dignitaire étranger, un général, un mous- 

 se, un cuisinier, un avocat et un officier avaient successivement 

 inscrit leurs noms à des dates différentes, et franchement on ne 

 saurait à qui décerner la palme. 



Tous ces écrits concouraient au même but : celui de remercier 

 madame Torbett de son hospitalité généreuse. Il semblait que ce 

 fût un devoir pour tous les voyageurs, et particulièrement pour 

 les Français, d'exprimer une profonde reconnaisssance envers une 

 personne qui voulait bien recevoir leur argent et qui poussait le 

 dévouement jusqu'à tenir auberge 



Un sentier tracé dans le ravin, derrière la maison de madame 

 Torbett, abrège la distance qui sépare le tombeau de Longwood. 

 Il aboutit à la route assez large et assez belle qui suit , comme je 

 l'ai déjà dit, la crête des montagnes. Le sol du ravin est aride et 

 sec j quelques broussailles y croissent à peine. Sur la grande 

 route, la végétation est un peu plus fouinie. Ce chemin est bordé 

 de chaque côté de grandes plantes qui forment des haies assez 

 bien entretenues ; il se dirige vers une porte massive, reconnais- 

 sable à deux bombes en fer qui surmontent ses pilastres. 



Cette porte s'ouvre sur le domaine de Longwood, résidence de 

 l'empereur. 



A l'entrée, le regard s'arrête d'abord sur un plateau plus ver- 

 doyant que l'espace qu'on vient de parcourir. Au-delà de ce 

 plateau , une succession de montagnes, de cônes aigus, de pics 

 taillés en aiguilles, se développent sans interruption jusqu'à la 

 mer, qu'on aperçoit au loin, comme une sombre bordure de cet 



