PIECES JUSTIFICATIVES. 277 



Istapa à appareiller *• J'avais, à Istapa^ mouille^ mes deux chaînes 

 de 1 1 lignes ; nous avions 6 brasses filées ; à mesure que la brise 

 fraîchissait, on fila jusqu'à 90 brasses, et alors on laissa tomber 

 la grande ancre, et l'on fila selon la force du vent, de manière à 

 avoir une touée de i5o brasses : de cette raanière, le navire n'a ja- 

 mais chassé. On ne saurait être trop bien monté en ancres et en 

 chaînes; cardans tous les ports de la république, il est impossible 

 de rien trouver à l'usage des navires. Dans la mauvaise saison, 

 lorsque Ton mouille dans les ports de la côte, les crabans et les 

 herbes s'attachent au bois et au cuivre, et les vers piquent horri- 

 blement bs navires qui ne sont pas doublés assez haut; mais 

 aussitôt que novembre arrive, il n'j a plus autant devers, les 

 embarcations se tiennentpropres, et lenavire n'a plusbesoin d'être 

 autant soigné à sa flottaison. 



Aitérages. — Généralement, les terres sont très-élevées dans 

 l'intérieur; mais, près de la mer, ce sont des plaines plus ou 

 moins prolongées, et couvertes d'arbres de la plus riche végéta- 

 tion. En venant du large, et à 4 lieues environ de la terre, on 

 ne voit que des arbres à l'horizon, et lorsqu'on les aperçoit, on 

 voit la mer briser au pied de ces arbres, quoique séparés du ri- 

 vage par une plage de sable gris, souvent noir, comme à Istapa. 

 Dans l'ouest de ce port, les arbres sont serrés et bien fournis ; 

 dans l'est, ils paraissent d'une végétation moins forte et plus clair- 

 semée. 



Sondes. — Le long de terre, depuis Istapa]us(\\\di la Union, on 

 peut compter, sans beaucoup d'erreur, qu'à une lieue de terre il 

 y a 20 brasses d'eau, à 2 lieues 26, à 3 lieues 28; c'est ce que nous 

 avons trouvé dans notre navigation. Cette sonde sert beaucoup 

 pour côtoyer la terre, parce que, le plus souvent, la nuit, 

 les terres basses, au bord de la mer, se confondent avec celles de 

 l'intérieur, surtout lorsque la plaine a peu d'étendue vers le 

 nord, comme dans l'est de la pointe de Remédias. 



Istapa (port de Guatemala^ — Comme nous l'avons dit plus 

 haut, les volcans de Guatemala doivent être le point d'attérage 

 des navires qui vont à Istapa. Ils peuvent s'apercevoir par un 



* La mer devient grosse et brise par \0 et 12 brasses. Cependant, wn 

 navire bien ancré peut, je crois, tenir à Tancre. 



