16 Original-Abhandlungen. 
worten bearbeiteten die Herren Hofgärtner FREUNDLICH VATER und Hof. 
gärtner GRUNEWALD, beide bekannt als die tüchtigsten Spezialisten in 
diesem Fache und wir theilen das Resultat dieser Arbeit, die im Westnik 
dieser Gesellschaft 1883, S. 122—136 publizirt ist, im Folgenden mit: 
Die zur Treiberei bestimmten Exemplare werden auf, im Garten ge- 
zogenen, 2jährige Wildlinge von Rosa canina, die man im Herbste in Töpfe 
pflanzt, durch Veredlung erzogen. Es ist wichtig, dass diese Wildlinge im 
eignen Garten aus Samen erzogen oder doch aus einer benachbarten Baum- 
schule bezogen werden, denn ein längerer Transport schädigt dieselben und 
man erhält schwächlichere Pflanzen. Die Veredlung kann entweder schon 
Ende Julı oder Anfang August im freien Lande mittelst Oculation aufs 
schlafende Auge vor dem Einpflanzen im Herbste vollführt werden oder man 
copulitt im Winter im Gewächshause nach dem Einpflanzen. Beim Ein- 
pflanzen werden die Wurzeln bedeutend eingestutzt, damit man nicht zu 
grosse (ungefähr 5 zöllige) Töpfe zu geben braucht und den Stamm schneidet * 
man, je nach dessen Stärke und wie hoch man zu veredeln denkt, zurück 
Zum Einpflanzen benutzt man eine lehmige Rasenerde, die aus 1—2 Zoll 
dicken Rasenbüschen entstanden, die man haufenweise übereinander gelegt 
und dann zerkleinert hat, worauf noch ungefähr $ einer gut verrotteten Kuh- 
dungerde hinzu gemischt wird. Die eingepflanzten Exemplare werden nun 
an einen frostfreien kühlen Platz, sei es im Hinterhaus eines Gewächshauses, 
oder in einem luftigen Keller oder Erdkeller auf Stellagen gestellt und bleiben 
hier, bis man mit der Veredlung im Gewächshause beginnen will. Dabei 
werden die Exemplare nicht gleichzeitig, sondern stets nur in so grosser Zahl 
eingestellt, als man Platz hat. Sobald nun sich seitliche Knospen am Wild- 
linge bilden und auszutreiben beginnen, ist die beste Zeit zur Veredlung 
durch Copulation mit Reisern von 1—2 Augen, Dazu schneidet man eben- 
falls schon im Spätherbst kräftige Zweige mit gesunden Augen, denn gut 
ausgebildete Augen von einem kräftigen Zweige liefern auch eine kräftigere 
Pflanze, als Reiser von schwächlichen Zweigen. In Erde eingeschlagen, 
werden die Edelreiser bei 2—4° R. bis zur Veredlung aufbewahrt. Die 
schon vorher okulirten Exemplare, werden natürlich im Herbste nur bis 
j Fuss über der Okulationsstelle zurückgeschnitten und je nach dem vor- 
handenen Platz von Februar an zum Antreiben eingestellt 
Nach dem Einstellen begiesse man vorsichtig, d. h. nicht früher als bis 
der Ballen trocken, dann aber so stark, dass der Ballen durch und durch 
nass wird, ebenso spritze man nicht, sondern giesse nur Wasser auf den 
Boden des Hauses, sobald man bemerkt, dass die Luft zu trocken wird. 
Schwefelblumen mit Lehm und streiche dies im nassen Zustande mit einem 
