Spiraea bullata Maxim. 65 
l. Original-Abhandlungen. 
Spiraea bullata Maxim. 
Von Professor Dr. von Maximowiez in St. Petersburg, 
(Hierzu Tafel 1215.) 
Spiraea bullata Maxim. (Acta horti petropolitani VI pag. 204): Sehr 
verästeter Zwergstrauch, Aeste gleich hoch (fastigiat), die Frühlingstriebe 
braunroth-weichhaarig. Blätter fast lederartig, blasig-runzelig, rundlich-eiför- . 
mig, stumpflich, wenig lappig und gesägt, am Grunde und dem sehr kurzen 
Blattstiele wimperhaarig. Blüthenstand eine kleine, halbkugelige, sehr dichte, 
braunroth-weichhaarige Doldentraube. Blüthen klein, rosenroth, mit unge- 
theilter, wenig deutlicher Scheibe. Die 2—3-eiigen Carpelle vor dem Auf- 
blühen so lang als die fünf Griffel. 
Vaterland: Japan; wahrscheinlich in hoch alpinen Lagen wild; in den 
Gärten um Yeddo kultivirt, blüht sie Anfang Juni. 
Von Spiraea japonica L. fil, für deren Gartenspielart ich meine 
Pflanze zuerst hielt, unterscheidet sie sich ausser durch das Blatt und die 
Form des Wuchses, hauptsächlich durch die Blüthe. Die Kelchzähne sind 
spitz dreieckig; die Scheibe trägt sehr deutliche, zahnförmig gekrümmte Stami- 
nodien, die Ovarien sind schlanker, mehreiig, an der Bauchseite angedrückt 
seidig behaart, während der Anthese zweifarbig, nämlich von der Mitte des 
Rückens bis zur Basis des Griffels hell gefärbt, fast dreimal kürzer als der 
schlanke Griffel 
Blätter nur I bis 1,5 cm lang, schmutzig dunkelgrün, unterseits heller; 
Nervatur wie von Spiraea japonica, aber die Nerven treten auf der Unter- 
seite mehr hervor und die Zwischenräume sind konvex-blasig. Die kleinen 
Einzelblüthen messen kaum 3 mm im Durchmesser; sie stehen so dicht, dass 
sie scheinbar ein Köpfchen bilden, in Wirklichkeit jedoch sind sie deutlich 
gestielt. Die halbkreisförmigen Kelchzipfel sind so lang als die Röhre. Die 
aus gestutzter Basis fast kreisfórmigen Blumenblätter überragen den Kelch- 
saum um das Doppelte. Staubfáden etwa 20, auf dem Rande der Scheibe 
stehend und zweimal länger als die Blumenblätter. Ovarien mit den Griffeln 
und den kopffórmigen Narben die Kelchróhre um das Doppelte überragend, 
an der Bauchseite spärlich weichhaarig. 
Obiges ist die Beschreibung des Herrn C. MAXIMOWICZ > trocknen 
... Gartenflora 1886. 
