66 Original-Abhandlungen. 
Exemplaren. Seitdem ist diese mit Sp. japonica (S. caliosa) verwandte Art 
aus Japan in England eingeführt worden und der hiesige Garten erhielt ein 
lebendes Exemplar derselben aus dem Garten von BACKHOUSE & SOHN in York 
unter dem Gartennamen Sp crispifolia Wir sagen Gartennamen, denn man 
muss wirklich bald bei allen neu eingeführten Pflanzen, zwischen dem falschen 
Namen, der solchen von denen, die die Pflanze eingeführt haben, gegeben 
wird, um dieselben gut verkaufen zu können, — und dem wahren Namen 
unter welchem sie schon lange vorher beschrieben sind, unterscheiden. 
Die Sp. bullata ist ein niedriger, j — 3 Fuss hohen Strauch, mit auf- 
rechten Zweigen, rundlich-ovalen, blasig-runzeligen, meist gesägten Blättern 
und endständigen Corymben kleiner Blumen, die vor dem Aufblühen tief 
purpurroth, aufgeblühet rosenroth und später immer mehr ausbleichen Ein 
zierlicher Zwergstrauch für Steinparthien, wo derselbe auf erhabenen Stellen 
dem Auge näher gebracht, einen besonders guten Effekt machen dürfte 
Jedenfalls ein im freien Lande unter Schneedecke, auch in Petersburg noch 
harter Strauch In schneefreien Wintern müsste derselbe dagegen mit Laub- 
deckung der Oberfläche des Bodens und übergelegtes Tannenreis geschützt 
werden. (E. R 
Unsere beistehende Abbildung stellt ein blühendes Exemplar in natürlicher 
Grösse dar, ferner in Vergrösserung: 
a fast ganz aufgeblühte Blume (von oben). 
b Kelch und drei Staubfäden (von aussen). 
c Blüthe bei der die vorderen Kelchblätter, Blumenblätter und Staub- 
fäden entfernt sind, um die Fruchtblätter (Carpelle) zu zeigen. 
4 Blüthe in einem sehr jugendlichen Stadium, wo die Staubbeutel noch 
geschlossen sind (Farbe dunkelroth). 
e einzelnes Blumenblatt. 
J einzelner Scaubfaden 
g ee (Cispelle) nach dem die Staubbeutel einige Zeit ver- 
stäubt sind. 
A Sinne aufgeschnittenes Früchtchen (Carpell) mit zwei hängenden 
Zichen. . 
Lysionotus ternifolia Wall. 
Cyrtandraceae. 
Von Staatsrath Dr. E. Regel in St. Petersburg. 
(Hierzu Tafel 1216.) 
L ternifolia Wall. pl. as. II, p. 20, tab. 118. — D. C. prodr. IX, 264. — 
Clarke Cyrtandraceae tab. 81. — Fl. des serres tab. — L. serrata Ham. 
.. — Chirita polycarpa Steud. — Incarvillea dubia Wall, — 
S Lysionotus ternifolia, Kelch fünftheilig, mit gleich langen, zuge- 
spitzten ipee, Blumenkrone - unten róhrig, mit glockig erweiterter Mün- 
