142 Original-Abhandlungen. 
Periode abermals zum Treiben benutzt. Die Pflanzen gewöhnen sich voll- 
ständig daran nur in den Wintermonaten zu blühen, und zeigen selbst be 
kaltem Stande durch das Schwellen der Knospen die Treiblust an. 
Hat man keine Verwendung für Decorationspflanzen oder will man aus 
andern Gründen seine Pflanzen nicht dem freien Grunde entnehmen, so lässt 
sich in Folge der ungeheueren Schmiegsamkeit des Clerodendron auch dann 
noch die Blüthezeit verlegen, und zwar einfach dadurch, dass man durch das 
Abschneiden sämmtlicher Blätter gewissermassen einen neuen Vegetations- 
turnus hervorruft. 
Phaenologische Mittheilung. 
Beobachtungen über die Blattentfaltung, das Aufblühen und die Fruchtreife 
einiger im freien Lande des Kais. botan. Gartens zu St. Petersburg kultivirten 
anzen während des Sommers 1883. 
Zusammengestellt von Dr. F. G. von Herder. 
Namen der Pflanzen Die Blattknospen Die ersten Blüthen Die ersten Früchte 
brechen auf sind offen sind reif 
Acer platanoides L. ... . 18. Mai. 18. Mai. 
AerünneamT. . ... 13. Mai. ro Juli. 
Actaea spicata L. ; " 26. April. 27. Mai. 
Aegopodium ER L ^ 20. April. 19. Juni. 
Agrostis vulgaris With. . . 28. April. 18. Juni. 
Aira flexuosa L. . 28. April. 20. Juni. 
Alnus viridis DC. (eitopaéa) 18. Mai. 23. Mai. 
Amelanchier botryapium DC. 6. Mai. 3o. Mai. 
Anthriscus sylvestris Hoffm. . 27. April. 2. Juni. 
Aquilegia vulgaris L . . . 25. April. 5. Juni 
Aralia racemosa L. WU 18. Mai. 4. August. 
Asparagus officinalis L oo #6, ADEL. 24. Juni. 
Astrantia major L. . E. 4 2. Mai. 24. Juni. 
Atagene alpina L.. . . . . 18. Mai. 2. Juni. 
Atriplex hortensis E ESO 6. Mai. I. August. 
Avena sativa L. . Ew x. 2. Juni 16. juli. 
Berbers vulgaris Is . . . . 15. Mai 8. Juni 
Betula alba L. . Xe uni 12. Mai 13. Mai 
Bromus erectus Hads. . . . 28. April. 28. Juni. 
Bunias orientalis E. . . . . zz. April. 8. Juni. 
