362 
Notizen. 
ich Rosen und Aepfel pflücken und 
mich ewig mit ihm laben werde.« Da 
alle Qualen nichts nützen, wird sie zur 
Enthauptung verurtheilt, Nun kommt 
der hauptsáchlichste Passus, den ich mit 
den Worten des Buches: »Grosse illus- 
trirte Heiligen-Legende auf alle Tage 
des Jahres. Mit 1ooo Holzschnitten. 
Bearbeitet von ALBERT WERFER, FRANZ 
XAVER STECK und PH. B. LANDER, Priester 
der Diözese Rottenburg« hier wieder- 
geben will. 
Als sie nun zum Thore der Stadt 
hinausgeführt wurde und viel Volk ihr 
folgte, dachte Theophilus, der Geheim- 
schreiber des Fapritius, a Worte, 
welche sie zum Statthalter gesprochen 
hatte, und bat, um ihrer zu spotten, ihm 
doch auch von den schönen Rosen und 
Aepfeln zu schicken, die sie im Garten 
ihres Geliebten pflücken würde. Das 
versprach die Jungfrau, und Theophilus 
achte über das Versprechen. Als aber 
Dorotheaniederkniete auf demRichtplatz, 
um den Schwertstreich zu empfangen, 
siehe da stand ein Knabe vor ihr, an- 
gethan mit einem purpurnen Mantel voll 
goldener Sterne, sein Haar war kraus, 
die Füsse bloss, sein Angesicht sehr 
schön und holdselig. In den Händen 
trug er ein Körbchen, worin 3 Rosen 
und 3 Aepfel lagen, die reichte er Do- 
rothea, Dorothea aber sprach zu ihm: 
«Thue mir den Gefallen, lieber Bruder, 
und bringe diese Aepfel und Rosen dem 
Geheimschreiber 'Theophilus.« 
befahl sie sich Gott, empfing den Schwert- 
streich und gelangte selig zum Anschauen 
ihres himmlischen Geliebten. Das ge- 
schah am sechsten ie des Februar, 
im Jahre Christi 288. 
erede stand i im Palaste des Land- 
P. hm, zog ihn bei Seite und sprac ich zu 
ihm: »Diese Rosen und Aepfel schickt 
o meine Schwester Dorothea dir aus dem 
ihres Geliebten.« 
solches gesprochen, verschwand er. Be- 
troffen stand Theophilus da und erstaunte 
über die ungewóhnliche Schónheit der 
Aepfel und der Rosen. Endlich ging ein 
helles Licht in seiner Seele auf. Mit 
heftiger Stimme rief er: »Christus ist der 
wahre Gott — der Glaube an ihn ist 
keine Táuschung!« Seine Amtsgenossen, 
die um ihn herum standen, sprachen: 
«Theophilus, entweder rasest du, oder 
du scherzest!« »Keins von Beiden«, er- 
widerte er; »meine Vernunft nóthigt 
mich, zu glauben, dass Jesus Christus 
der wahre Gott sei. Saget mir, welchen 
Monat haben wir jetzt?« Sie antworteten: 
«den Februar«. »In ganz Kappadozien«, 
sprach er, »herrscht jetzt eine strenge 
Kälte. Nicht ein einziger grüner Zweig 
ist im ganzen Lande zu finden. Was 
meint ihr, woher sollen denn diese Rosen 
und diese Aepfel gegenwärtig kommen? 
Ich spottete der Dorothea, als einer 
Thörichten und verlangte Rosen aus 
dem Garten ihres Bráutigams; und seht, 
ein kleiner Knabe, von dem ich glaubte, 
dass er kaum werde reden kónnen, kommt 
zu mir, spricht zu mir mit holden Worten, 
übergiebt mir Aepfel und Rosen und ist 
auf einmal meinen Augen entrückt. Wer 
kann der Knabe anders, als ein Engel 
Gottes gewesen sein? Selig sind die«, 
rief Theophilus jetzt mit lauter Stimme 
aus, »welche an Christus glauben und 
welche um seines Namens willen leiden. 
Denn er ist der wahre Gott, und der 
ist wahrhaft weise, der ihn gläubig ver- 
ehrt«. 
Später wurde dieser Geheimschreiber 
ebenfalls hingerichtet. Wenn die Le- 
gende so lautet, ist sicherlich eine viel 
bessere Basis dazu vorhanden, die heil. 
Dorothea als Schutzpatronin des Garten- 
baues zu erwählen. Ich hoffe bald der 
Sache auf den Grund zu kommen. Wenn 
aber nicht durch Zufall der eine oder 
der andere Leser etwas davon weiss, 
erfordert das umfassende Forschungen. 
Reutlingen, im Mai 1886, 
REICHELT. 
