Rhododendron yédoénse Maxim. etc. 565 
I. Original-Abhandlungen., 
Rhododendron yédoénse Maxim. und Rh. ledifolium Sweet var. plena 
purpurea. 
Ericac eae. 
(Mit. Tafel 1233.) 
Von Staatsrath Dr. E. Regel in St. Petersburg. , 
Rhodendron yedoense Maxim. (Sectio Tsusia Maxim.) Ramis horno- 
tinis atque annotinis foliisque supra ad marginem subtusque ad venas pube 
grisea setosa appressa pilosis; foliis subcaducis innovationum oblongo-lanceo- 
latis breve acuminatis patentibus ad ramulorum apices per 5 aggregatis, 
autumnalibus minoribus gemmam fulcientibus lineari-spathulatis acuminatis 
late petiolatis 1—3 sub anthesi arcuato-recurvis, omnibus arcuato-paucicostatis 
membranaceo-chartaceis intense viridibus; tegmentis oblongis punctato-gluti- 
nosis persistentibus; umbellis subtrifloris coétaneis; pedunculis calyce tegmen- 
toque brevioribus crassis cum calyce 5-partito lineari-oblongis acutis subserratis 
albo-setosis; corollae roseae tubo. infundibuliformi calycem parum supe- 
rante, limbi campanulati laciniis ovato-oblongis emarginatis summo tuboque 
adjacente brunneo-punctato; staminibus (in petala 8—9 mutatis). 
Ab affinibus R. macrocephalo Maxim. pube, foliis, umbella parviflora, 
pedunculis brevibus, calyce breviore, corolla, a Rh. ledifolio Don. pube 
non rufa neque glandulosa, tegmentis persistentibus, foliis apice non nume- 
rosis forma diversis distinctum, huic tamen proprius videtur. R. quinque- 
folium Bisset et M. Moore (Journ. of botany XV, 292) foliis 5 conveniens 
eorum forma rhombica, pube, tegmentis internis longioribus et forma ab ex- 
ternis diversis, florum 1—2, pedunculis folia subaequantibus, calycis minimi 
— dentibus deltoideis valde abhorret. - MaxiMOWICZ msc. 2d 
*) Frühlings- und jährige Triebe, sowie die Blätter oberseits am Rande und unten an den 
Adern dicht angedrückt grau filzig. Die abfallenden Blätter der jungen Triebe länglich-lanzettlich, 
SE nn a an den Triebspitzen zu 5 gedrängt, die kleineren Herbstblätter, welche 
Knospe u linear-spatelförmig, zugespitzt, breit gestielt, erstes der Blüthe zurück- 
gebogen, alle En oe rd derbhäutig, saftgrün. Deckschuppen länglich, punktirt- 
klebrig, dauernd. Die Dolde trägt drei, mit den Blättern gleichzeitig es Blüthen. Stiele 
dick, kürzer als Kelch und Deckschuppen, wie der 5theilige Kelch weiss borsti Blumenkrone 
rosa, die trichterförmige Röhre überragt den Kelch nur wenig. Die header ei-länglichen 
Gartenflora 1886. 39 
