Personal- und Vereins-Nachrichten, 
619 
ersichtlich, dass die Aepfelsäure (freie 
Säure und Salz) einen überaus hohen 
Antheil an dem Trockengewicht des 
Crassulaceen-Körpers hat, gegenüber dem 
verhältnissmässig geringen Antheil der 
Kohlenhydrate; der grösste Theil der 
Aepfelsäure ist an Kalk gebunden. Wäh- 
rend des Heranwachsens der Pflanze ver- 
mehren sich sowohl freie Säure als das 
Salz, vorzugsweise das Malat, und zwar 
absolut und prozentisch; dagegen werden 
beide beim Blühen und Fruchtbilden 
verbraucht. Es verhalten sich also 
bei den Crassulaceen die Aepfel- 
säure und besonders deren Salze 
wie Reservestoffe (Stärke, Zucker, 
Inulin, Oel) anderer Pflanzen. 
Neben dem apfelsauren Salz ist stets 
auch noch freie Säure vorhanden; dass 
diese das zuerst Entstehende ist, liegt 
Hinsichtlich ihrer 
festgestellt: 
wesentlichsten Theil in der Nacht auf; 
schon deshalb kann sie nicht als ein 
Assimilationsprodukt angesehen werden; 
es lässt sich im Gegentheil darthun, dass 
zu ihrer nächtlichen Bildung Sauerstoft 
nöthig ist, demnach der Prozess ihrer 
Bildung als eine Oxydation angesehen 
werden kann. Da nun dis Säurebildung 
gleichen Schritt hält mit der am Tage 
sich vollziehenden Assimilation, wird es 
im hóchsten Grade wahrscheinlich, dass 
die Aepfelsáure der Crassulaceen 
ein Stoffwechselprodukt der am 
Tage im Chlorophyll erzeugten 
Kohlenhydrate vorstellt. 
Am Tage wird die Sáure alsbald wie- 
der in einen neutralen Kórper umge- 
wandelt, wahrscheinlich wieder in Kohlen- 
hydrate; neben dieser Umwandlung er- 
folgt gleichzeitig die Bindung an Kalk. 
Das ganze Phänomen der Aepfelsäure- 
erzeugung ist vielleicht als eine Anpassung 
V. Personal- und Vereins-Nachrichten. 
Endlich ist auch der letzte der vier 
deutschen Gärtner, welche in belgischen 
Diensten nach dem Congo hinausgingen, 
wieder heimgekehrt. Herr Kart Wicn- 
MANN hat, da eine mehrfache Wieder- 
kehr des haematurischen Fiebers ihn 
arbeitsunfähig machte, und sein Leben 
im höchsten Grade gefährdete, den Dienst 
im Congo - Freistate quittiren müssen, 
und ist bei ziemlich guter Gesundheit 
wieder angelangt. 
Die Mission dieser jungen Leute, die 
darin bestand, in möglichster Nähe der 
Küste Plantagen einzurichten, und ferner 
die Weissen durch Anbau unserer Ge- 
müse mit dem zu ihrer Ernährun 
den Tropen wichtigsten Nahrungsmittel 
zu versorgen, ist im Grossen und Ganzen 
der Crassulaceen an wasserarmen, kalk- 
reichen Standort anzusehen. 
als gescheitert zu betrachten. Es war 
das, wie in unserem Blatte schon öfter 
geäussert, für den Fachmann bei dem 
Aussehen des Landes von Anfang an zu 
erkennen, und hat die Hartnäckigkeit 
der Regierung des Congo-Staates, welche 
die jungen Leute nicht ohne Noth gehen 
lassen wollte, nur das eine Gute im Ge- 
folge gehabt, dass dies mit möglichster 
Gründlichkeit festgestellt werden konnte, 
und dass wir jetzt in unseren Reihen 
eine Anzahl junger Leute sehen, die die 
Tropenwelt und das Leben in derselben, 
nicht nur von der abenteuerlichen, 
immerhin flüchtigen Seite, sondern durch 
jahrelanges Stationsleben bei ernster Be- 
schäftigung resp. körperlicher ede 
kennen gelernt haben. F. 
