288 DERIHAL PKEKJA'AN BERSAWAH DI MALAKA 



Satelah selesai deripada maulud itu, maka masing--masing' 

 pun turunlah ka sawah (jikalau sempat pada hari itu atau esok- 

 nya) memulakan membajak petak semaian (suatu petak yang 

 hampir rumah-nya atau yang siidah di-biasakan tahun-tahun 

 menyemaikan beneh di-situ). Tetapi jikalau terlalu banyak 

 petak -petak itu, maka di-dahulukanlah membajak saparoh petak 

 itu ; maka di akhir-akhir bulan Zilhijah mahulah di-perbaiki akan 

 petak semaian itu dengan semporna-nya didalam sapuloh hari 

 lebeh kurang siaplah. 



Derihal Menyemai atu Menabur. 



4. — Adapun perbuatan menyemai itu, mula-mula di-jemurkan 

 padi-padi beneh itu dan ibu beneh pun, tetapi di-asingkan sepaya 

 kering, kemdian direndamkan pada suatu bekas (tong atau pasu) 

 lama-nya dua hari dua malam baharu di-angkat dan di-tiriskan^ 

 serta di-hamparkan rata-rata di-atas tikar sama-sama tebal-nya, 

 maka di-tutup-nya dengan dahun-dahun yang hidup (yang ter- 

 lebeh baik dengan dahun pinang^, maka pada tiap-tiap petang 

 di-renjiskan ayer rata-rata di-atas beneh itu, sepaya segera 

 kaluar (pechah) mata-nya, barangkali didalam dua malam lebeh 

 kurang. 



5. — Didalam masa merendamkan beneh-beneh itu mahula 

 di-sediakan baik-baik akan petak semaian itu, ia itu 



(1) di-bajak balik, 



(2) di-sikat, 



(3) di-ratakan, 



(4) di-balur^ 



(5) di-dudokkan^*^ tanah itu, 



(6) di-baiki batas-nya, 



(7) di-lechok^^ lichin-lichin. 



as kukusan which is placed in a large pan containing water, having a fire 

 lighted under it so that contents of the kiikman are cooked by means of 

 steam only. 



8 Tiriskan— To strain. 



9 Balur—Falur (?J—Di-^erh\iaik&,n parit di-dalam petak itu jarak 

 sadepa di-tinggikan tanah-nya sapanjang petak itu, sepaya turun ayer ka 

 parit-nya itu. 



