76 SCUTELLERIDAE CyDNIDAE 



HOMAEMUS Dallas 



14 H. aeneifrons Say. Long L., Ds, Bno (Brb) ; L. Placid, Ds, Eng (EPV) ; 

 Saranac L., Ds (Brb) ; Cranberry L. (Drk) ; Keene Val., Not (Brb) ; 

 Cascade L., Indian L. (Brb); Ramapo Mts. (Brb-AM). 



SUBFAMILY ODONTOTARSINAE Stal 



EURYGASTER Laporte 



19 E. alternatus Say. Found all over the State (Brb). Cranberry L. (Drk) ; 

 L. Placid,' Eng; Keene Val., Moss Pond, Not (Brb); Indian L., 

 Cascade L. {Brb) ; Niagara Falls, Buffalo (EPV) ; Ithaca, Ds 

 (Kngt); Mud Cr., Tompkins Co (EPV-C\J) ; L. George (Brb-AM); 

 E. Jewett, Debruce, Ds (Brb-AM) ; W. Hebron, Lg (Brb) ; Phoenicia 

 (EPV) ; West Pt, Robn (Brb) ; White Plains (Bno) ; SI (Ds) ; 

 LI: Bellport, Nic (Sf-BM) ; Amagansett, Sf (Brb). 



Family CYDNIDAE 



SUBFAMILY THYREOCORINAE VanDuzee 



Galgupha Amyot and Serville 



(Thyreocoris Schrank) 



27 G. unicolor Pal. de Beauv. (atra Amyot & Serv.). Occurs all over the 



State (Brb). Potsdam, Jl, Houghton (EPV) ; Cranberry L., Jl (Drk) ; 

 Newport, May, Yg (EPV) ; Buffalo, Sep (EPV) ; Boston, Aug, 

 Hamburg, May, E. Aurora, Sep, Colden, Aug, Chautauqua, May, 

 Gowanda, Aug (EPV) ; Cattaraugus Co, Jl, Ds (Brb) ; Nassau, Jl, 

 Yg (EPV) ; Debruce, Dow (Bno) ; W. Hebron, Aug, Lg (EPV) ; 

 Pine I., May-Je (Brb, 01s) ; White Plains, Armonk, May-Sep (Bno) ; 

 Scarsdale, May-Aug (Bno) ; Bronxville, Je, Woodr (Brb) ; Van Cort. 

 Pk., Je, Woodr (Brb); SI, Je-Sep, Ds, Bno (Brb); LI: Rockaway 

 Beach, May, Ds (Ols) ; Long Beach, Je, Eng (Sf) ; Wading R., May, 

 Maspeth, Je-Aug, Yaphank, May (Ols) ; Pinelawn, Sep, Montauk, Sep, 

 Ds (Brb); Flatbush, May-Sep, Mosholu, Sep (Brb-AM). Probably 

 some of these records should refer to the next species (Brb). 



— G. aterrima Mall. Buffalo, Hamburg, Jl (EPV). 



28 G. nitiduloides Wolff. Keene Val., Aug, Not, Mt. Whiteface, Jl, Ds (Brb) ; 



Buffalo, Colden, Aug (EPV); SI, Je-Sep (Ds) ; LI: Rockaway 

 Beach, May, div. (Ols) ; Long Beach, May (Ds). 

 31 G. nigra Dall. LI: Cold Sp. Harb., May, Aug, Yaphank, Sep (Brb). 



CORIMELAENA White 



(Thyreocoris Schrank) 



34 C. lateralis Fab. Axton, Je (M&H) ; Niagara Falls, Je (EPV) ; Debruce, 

 Dow (Bno) ; LI: Long Beach, May, Eng (Sf-BM). 



— C. marginella Dall. (nanella McAtee, vide McAtee). Grandview, near Nyack, 



Je (Brb). 

 Z7 C. pulicaria Germ. Generally distributed throughout the State (Brb). 

 Cascade L., Indian L., Aug (Brb) ; Mt. Whiteface, Lg (Brb) ; Cran- 

 berry L., Jl (Drk) ; Potsdam, Jl, Houghton (EPV) ; Rochester, Wendt 



