Helodidae 369 



MiCROCARA Thomson 



9690 M. explanata Lee. Roehester (M&W) ; Rochester Jet., Je, Leon 



(Flet-CU) ; Buffalo, Je 27, MCV (Frost). 



Cyphon PaykuU 



9691 C. robustus Lee. LI: Bellport, Je, Nic (Sf). 



9692 C. ruficollis Say, Newport, May-Je (Yg) ; Rochester (M&W) ; Rochester 



Jet, Je, Leon (CU) ; Mud Cr., Je (NYS) ; Pike, Je (Yg) ; Olcott, Je 

 (Wolc,Dt) ; Buffalo (Z&R) ; Schloer Cr., Oneida Co, Je (Dt) ; West- 

 field, May (Not) ; Ithaca, May-Je (Wolc,Dt) ; Montour Falls, Je (H) ; 

 Nassau, May 25-26 (NYS) ; Catskills, Pears (Sf) ; West Pt. (Robn) ; 

 LI: Yaphank, Je, Eng (Sf). 



9693 C. brevicollis Lee. Rochester (M&W). 



9696 C. obscurus Guer. Elizabethtown, Je 8 (Yg) ; Axton, Je (M&H) ; Black 



Br., Je (CU) ; Cranberry L., Je (H) ; Loon L., Je (CU) ; Wells, Jl 12 

 (Yg) ; Newport, May-Je (Yg) ; Castile, Brad (Flet) ; Pike, Je; 

 Rochester (M&W) ; Olcott, Je (Wolc,Dt) ; Buffalo (Z&R) ; E. Aurora, 

 May (Flet,Dnd) ; Ithaca, May-Jl (Wolc,Dt) ; Montour Falls, Je (H) ; 

 Mix Cr. Val., Cattaraugus Co, Je (CU) ; McLean Bogs, May (CU) ; 

 Woodwardia Bog, Tompkins Co (CU) ; Slaterville, Je (CU) ; Dryden 

 L., Je (NYS) ; Schoharie (Not) ; Nassau, May 25-26 (NYS) ; Dug 

 Mt., Aug 8 (Yg) ; Karner, Je (NYS) ; SI, Je (L&D) ; LI: Riverhead, 

 Ap 11 (NYS). 



9697 C. coUaris Guer. Chazy L., Je 28 (NYS) ; Cranberry L., Je (H) ; Wana- 



kena, Aug (Drk) ; Cold Br., Oneida Co, Je (Dt) ; Rochester (M&W) ; 

 Buffalo (Z&R) ; Newport, May-Je (Yg) ; Corinth, Je 22 (Yg) ; Ft. 

 Edward, Je (CU) ; Karner, Je 6 (NYS) ; Poughkeepsie, May 18, 28 

 (Yg) ; West Pt. (Robn) ; W. Nyack, Je 14 (NYS) ; SI, May-Je 

 (L&D); LI: Farmingdale, Je, Morrow (CU). 



9698 C. variabilis Thunb. Cranberry L., Je, Jl (Dury, Drk, H) ; Oneida L., Aug 



(Drk) ; Rochester (M&W) ; Syracuse, flying, Ap-May (H) ; Olcott, 

 Ap-Sep (Wolc, Dt) ; Buffalo (Z&R) ; Castile, Brad (Flet) ; Hilton 

 (CU) ; Geneva, May (CU) ; Newport, May-Je (Yg) ; Pike, Je 1-Sep 

 28 (N?^S); E. Aurora, May, Jl (Flet,Dnd) ; Clinton Hgts., Oct 8 

 (NYS) ; McLean, Ap (Kngt) ; Karner, Mar, Sep 18 (Bish) ; N. 

 Chatham, Je 6 (NYS) ; Ithaca and vie, May- Aug (Wolc,Dt,CU) ; 

 McLean, May (CU) ; Schoharie (Not) ; West Pt. (Robn) ; SI, 

 May-Nov (L&D) ; LI: Wyandanch (Sf) ; Rockaway Beach, May. 

 Eng (Sf); Montauk, Nov (NYS). 



9699 C. padi L. Cranberry L., Je (H) ; Lake Bluff, Sep 9, Bish (Hoffman) ; 



Rochester (M&W) ; Ithaca, May-Je (Wolc,Dt) ; Slaterville, Je 

 (NYS); Peekskill (CU) ; "LI", May (Sf). 



C. n. sp. McLean, Jl (Sf-CU,BM) ; LI: Cold Sp. Harb., Brb (Sf). 



9702 C. coarctatus Payk. Ithaca, Je (Wolc,Dt). 



Prionocyphon Redtenbacher 



9703 P. discoideus Say. Peru, Je (Good-CU) ; Rochester (M&W) ; Newport 



(Yg) ; Buffalo (Z&R) ; E. Aurora, Jl (Flet,Dnd) ; Ithaca, Aug 

 (Vdyk,Wolc,Dt) ; Karner, Je 4 (Yg) ; Mosholu, Je (Sf). 



