20  Hifloire Naturelle 
à-la-fois: 1ls arrivent en Lorraine vers 
le mois d'avril, & sen retournent en 
automne, maïs 1ls ne s'en retournent 
pas tous, & 1ly en à toujours quelques- 
uns qui reftent dans cette province pen- 
dant l'hiver. On en trouve en Suède, en 
Allemagne, en Angleterre, en Fyile 
& quelquefois en Italie, &ec. 
Ce petit orfeau a prefque : toujours 
l'œil au guet, comme pour découvrir 
l'ennemi, & lor (qu'il a aperçu quelques 
chafleurs, 1l jette un cri qu'il répète fans 
cefle, & qui non-feulement Îes ennuie, 
maïs quelquefois avertit le gibier, & 
lui donne le temps de faire fa retraite, 
J'ai vu des chafleurs fort impatientes de 
ce cri qui a du rapport avec celui du 
motneau. L'ortolan de jones 4 outre cela 
un chant fort agréable au mois de maï, 
c'eft-à-dire, au temps de {a ponte. 
Cet oïfeau eft un véritable hoche- 
queue, car 1! a dans la queue un mou- 
vement de haut en bas, aflez brufque & 
plus vif que les Érandiéren 
Le mâle a le deflus de la tête noir ; ; 
la gorge & le devant du cou varié de 
noir & de gris-rouflätre ; un coilier 
