de l’Ortolan. 29 
DOTE RS CL A Ne 
DRE ORRAINE. 
M. Lorrincer nous a envoyé cet 
oïfeau de Lorraine, où 1 eft aflez com- 
mun ; 1L a la gorge, le devant du.cou, 
la poitrine d'un cendré-clair. moucheté 
de noir; le refte du defious du corps 
d'un roux-foncé; le deflus de la tète & 
du corps roux RAOUchAlE de noir; l'ef- 
pace autour des yeux d'une teur plus 
claire; un trait noir fur les yeux; les pe- 
tites couvertures des aïles d’un cendré- 
clair fans mouchetures; les autres mY-par- 
ties de roux & de noir; les premières 
pennes des ailes noires, bordées de cen- 
dré-clair, les fuivantes de roux; les deux 
pennes du milieu de la queue roufies , 
bordées de gris, les autres mi-parties de 
noir & de blanc, mais les plus extérieures 
ont toujours are de blanc; le bec d'un 
brun-roux, & les pieds moins rembrunis. 
* Voyez les planches enfuminées ,n.° 511, fig. 1, 
Je mâle ; & fig. 2, la femelle, fous Te nom d’Orro/an 
de palfiges 
B 
